How about expressing your opinion in German. Do you find it difficult?
In English we use structures like:

• I think .... / と思います　-->　Ich denke, dass 
• In my opinion.... /　私の意見では　-->　Meiner Meinung nach
• Personally, I believe.... / 個人的には　-->　Ich glaube, dass
• From my point of view　/ 私の見方では　-->　Aus meiner Sicht

How do we say in German: In this situation, I would say this ...
この状況では、私はこう言います...
In dieser Situtaion würde ich sagen, ...

A variation would be:
In this case, I would say, ...
この場合、私はこう言います
In diesem Fall würde ich sagen, ....

Other variations are:

この場合、私はこう言います
Under these circumstances, I would say...
Unter diesen Umständen würde ich sagen...

この場面では、こう言います
In this instance, I would say...
In diesem Moment würde ich sagen...

Sometimes, having the right structure helps set a solid foundation for expanding on your ideas and opinions. It's important to learn different variations of these structures so that we can use them more easily in conversations.