Добавь специй со всего мира в свою жизнь

Cafetalk Tutor's Column

Tutor Masumi_ 's Column

【日本語コラム+音声♪】第15回:日本語学習に役立つサイトその2 ~ふりがな~

Понедельник, 8 Апрель 2024 r. 15:55

こんにちは、日本語講師のMasumi(真澄)です!
音声付き日本語のコラム、今回で第15回目の投稿となります^^

なお、これまでの音声MP3データは全て無料¥0で一括ダウンロードできます♪
コラム末尾に掲載している無料レッスン
[【音声教材¥0】日本語コラムの音声MP3データ♪ 無料プレゼント]
をリクエストいただいた方にデータ共有用のURLをお教えするので、
ダウンロードのうえリスニング教材としてご活用くださいね!


-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:--:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-
\音声データはここから↓↓↓/

★日本語コラム 第15回
<日本語学習に役立つサイトその2 ~ふりがな~>

日本語学習の難しいポイントの一つである「漢字の読み」。
今回のコラムでは、
漢字に自動でふりがなをふってくれる便利なサイトを
2つ紹介していきたいと思います。


◆ふりがな振りツール | JCinfo.net
https://www.jcinfo.net/ja/tools/kana

私自身がコラム文章の作成の際に毎回お世話になっているサイトです。
使い方はとても簡単。
ふりがなをふりたい文章をテキストボックス内に入力し、
「ふりがな変換」ボタンを押すだけです。

このサイトの便利なところは、3種類の変換結果を示してくれるところ。
該当の漢字の上に青字で小さくふりがなを表示してくれる形式と、
漢字の直後にカッコ書きで読み仮名を記載してくれる形式、
また、全てをひらがなに直してくれる形式があります。

ちなみに、変換時に「カタカナを含める」という選択肢にチェックを入れると
漢字だけでなくカタカナもひらがなに直してくれますよ。

なお、ふりがなの精度はかなり正確なのですが、
一部どうしても音読み・訓読みが誤って表示されてしまう箇所などがあるので、
その点は注意が必要です。


◆ひらひらのひらがなめがね
https://www.hiragana.jp/

2001年に立ち上げられた歴史あるwebサイトで、
見た目はちょっと昔懐かしいようなデザインなのですが、
とても便利な機能を備えています。

なんと、テキストボックス内に好きなwebサイトのURLを入力して
「GO」ボタンを押すだけで、
そのサイトのテキストがふりがなつきで表示されるのです。
ソフトや拡張機能をインストールする必要もないので、
パソコンが苦手な方でも簡単に使うことができますね。

webサイトの見た目はそのままに、
テキスト部分にだけふりがなを追加してくれ、非常に見やすいです。
お好きなブログなどの文章にふりがなをふれば、
楽しみながら音読練習ができますよ。

・・・・・

今回のコラムはここまで。
反復練習が欠かせない言語学習、大変なことも色々ありますが、
学習に関係のない手間はこういった便利なツールを使って省いて、
その分の時間を有効活用していけたら素敵ですよね。
次回も引き続き言語学習に役立つwebサイトを紹介していきますので、
どうぞお楽しみに♪
それではまたお会いしましょう^^


-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:--:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-
\ここから下は読み仮名つき↓↓↓/

★日本語(にほんご)コラム 第(だい)15回(かい)
<日本語(にほんご)学習(がくしゅう)に役立(やくだ)つサイトその2
~ふりがな~>

日本語(にほんご)学習(がくしゅう)の
難(むずか)しいポイントの一(ひと)つである
「漢字(かんじ)の読(よ)み」。
今回(こんかい)のコラムでは、
漢字(かんじ)に自動(じどう)でふりがなをふってくれる
便利(べんり)なサイトを
2つ紹介(しょうかい)していきたいと思(おも)います。


◆ふりがな振(ふり)りツール | JCinfo.net
https://www.jcinfo.net/ja/tools/kana

私(わたし)自身(じしん)が
コラム文章(ぶんしょう)の作成(さくせい)の際(さい)に
毎回(まいかい)お世話(せわ)になっているサイトです。

使(つか)い方(かた)はとても簡単(かんたん)。
ふりがなをふりたい文章(ぶんしょう)を
テキストボックス内(ない)に入力(にゅうりょく)し、
「ふりがな変換(へんかん)」ボタンを押(お)すだけです。

このサイトの便利(べんり)なところは、
3種類(しゅるい)の変換(へんかん)結果(けっか)を
示(しめ)してくれるところ。
該当(がいとう)の漢字(かんじ)の上(うえ)に青(あお)字(じ)で
小(ちい)さくふりがなを表示(ひょうじ)してくれる形式(けいしき)と、
漢字(かんじ)の直後(ちょくご)にカッコ書(が)きで
読(よ)み仮名(がな)を記載(きさい)してくれる形式(けいしき)、
また、全(すべ)てをひらがなに直(なお)してくれる
形式(けいしき)があります。

ちなみに、変換(へんかん)時(じ)に
「カタカナを含(ふく)める」という選択肢(せんたくし)に
チェックを入(い)れると
漢字(かんじ)だけでなくカタカナもひらがなに直(なお)してくれますよ。

なお、ふりがなの精度(せいど)はかなり正確(せいかく)なのですが、
一部(いちぶ)どうしても
音読(おんよ)み・訓読(くんよ)みが
誤(あやま)って表示(ひょうじ)されてしまう箇所(かしょ)などがあるので、
その点(てん)は注意(ちゅうい)が必要(ひつよう)です。


◆ひらひらのひらがなめがね
https://www.hiragana.jp/

2001年(ねん)に立(た)ち上(あ)げられた歴史(れきし)あるwebサイトで、
見(み)た目(め)はちょっと昔(むかし)懐(なつ)かしいような
デザインなのですが、
とても便利(べんり)な機能(きのう)を備(そな)えています。

なんと、テキストボックス内(ない)に
好(す)きなwebサイトのURLを入力(にゅうりょく)して
「GO」ボタンを押(お)すだけで、
そのサイトのテキストがふりがなつきで表示(ひょうじ)されるのです。
ソフトや拡張(かくちょう)機能(きのう)を
インストールする必要(ひつよう)もないので、
パソコンが苦手(にがて)な方(かた)でも
簡単(かんたん)に使(つか)うことができますね。

webサイトの見(み)た目(め)はそのままに、
テキスト部分(ぶぶん)にだけふりがなを追加(ついか)してくれ、
非常(ひじょう)に見(み)やすいです。
お好(す)きなブログなどの文章(ぶんしょう)にふりがなをふれば、
楽(たの)しみながら音読(おんどく)練習(れんしゅう)ができますよ。

・・・・・

今回(こんかい)のコラムはここまで。
反復(はんぷく)練習(れんしゅう)が欠(か)かせない
言語(げんご)学習(がくしゅう)、
大変(たいへん)なことも色々(いろいろ)ありますが、
学習(がくしゅう)に関係(かんけい)のない手間(てま)は
こういった便利(べんり)なツールを使(つか)って省(はぶ)いて、
その分(ぶん)の時間(じかん)を
有効(ゆうこう)活用(かつよう)していけたら素敵(すてき)ですよね。
次回(じかい)も引(ひ)き続(つづ)き
言語(げんご)学習(がくしゅう)に役立(やくだ)つwebサイトを
紹介(しょうかい)していきますので、
どうぞお楽(たの)しみに♪
それではまたお会(あ)いしましょう^^

Got a question? Click to Chat