この食べ物は台湾語と台湾華語でなんと言いますか！？

Sonntag, 23. Juli 2023, 23:12

みなさん、こんにちは！

愛知テレビは今回なんと台湾に取材に来ました！
台湾の色々なグルメが紹介されました！
さて、動画に出てきた食べ物は台湾語と台湾華語でなんと言いますでしょうか〜？

台湾式クレープ

台湾語：chhang-á-piáⁿ

台湾華語：蔥抓餅（ㄘㄨㄥㄓㄨㄚㄅㄧㄥˇ/ chong1 chua1 ping3）

かき氷

台湾語：chhoah-peng
台湾華語：挫冰（ㄘㄨㄚˋㄅㄧㄥ／cua4 bing1）

※「挫冰（ㄘㄨㄚˋㄅㄧㄥ／cua4 bing1）」実は台湾語に由来した単語です！

ルーローハン

台湾語：lo͘-bah-pn̄g

台湾華語：滷肉飯（ㄌㄨˇ ㄖㄡˋ ㄈㄢˋ/ lu3 rou4 fan4）

日本は最近毎日暑いそうです。
台湾も同じです。
台湾へ旅行に来られる予定がありましたら
水をたくさんとって夏バテにならないように体調に気をつけてお越しください！

以上でした！

Bring die Würze der Welt in Dein Leben