いつもの生活に世界のスパイスを。

Cafetalk Tutor's Column

Professeur Nico 講師のコラム

フランス語はどのようにして生まれたのでしょうか?

2023年7月11日

みなさん、こんにちは!
お元気ですか? 

今回の記事では、フランス語の誕生と進化についてお話ししましょう。

フランス語は、世界中で約2億人の人々に話されている美しい言語ですが、その歴史や背景には、興味深いエピソードがたくさん詰まっています!
 

① 紀元前5世紀において、フランスはギリシャ語、リグリア語、ゴール語の3つの言語が話されていました。紀元前50年にはローマ人がフランスを侵略し、彼らの言語であるラテン語をもたらしました。5世紀になると、フランク族の人々がその地を支配するようになりました。

② フランク族の人々はラテン語を独自の方法で発音し、独自の言葉を加えることで、新しい言語であるロマンス語を生み出しました。800年に、シャルルマーニュはラテン語を学校や教会で復活させました。それにより、教養のある人々はラテン語を話し、一般の人々はロマンス語を話すようになりました。

③ 10世紀には、ロマンス語は地域によって数百もの異なる形態を取りました。北部の人々はオイル語(ラング・ドイユ)を話し、南部の人々はオック語(ラング・ドック)を話し、そしてパリ周辺ではフランス語が話されていました。

全ての住民が互いに理解できるようにするため、フランソワ1世王は1539年に、法律がフランス語で執筆されることを決定しました。そして、革命の後、学校教育はフランス語で行われるようになりました。 

そして、こうしてフランス語が生まれたのです!これは情熱的な話ではありませんか? 

お気軽にご質問ください!