【下方有中文翻譯和詞彙讀音】
旧年中は大変お世話になりました。
2022年は夫婦ともども新たな環境での生活を始めることができました。
本年もどうぞ宜しくお願いいたします。
ーーーーー
去年感謝大家的協助。
我們夫妻2022年能在新的環境開始生活。
今年也請大家多多關照。
ーーーーー
謹賀新年 きんがしんねん
旧年中 きゅうねんちゅう
※旧年 = 昨年 さくねん = 去年 きょねん
大変 たいへん
お世話 おせわ
2022年 にせんにじゅうにねん
夫婦 ふうふ
新たな あらたな
環境 かんきょう
生活 せいかつ
始める はじめる
本年 ほんねん
※本年 = 今年 ことし
宜しく よろしく
お願い おねがい