Un tocco di stile alla tua vita.

Cafetalk Tutor's Column

Rubrica di Uzu

How do you say 「selfie」 in Japanese?

Dec 4, 2022

 

日本語で「selfie」(セルフィー)って何て言うのでしょうか?
How do you say 「selfie」 in Japanese?

答えは、、、、




「自撮り」(じどり)
です。

The answer is..............................「Jidori」.

 

「自分で自分を撮(と)る」→短(みじか)くして「自撮り」

日本人は言葉を短くして言うことが好きです。

"Take a picture of myself" → shortened to "jidori"

Japanese people love to shorten words.

 

では、take a selfie は? 何ていうでしょうか?

How do you say 「take a selfie」 in Japanese?

「自撮りする」  です。

例)自撮りさせて(ください)。

ex.)  let me take a selfie.

 

 


ではこの selfie stick は日本語で何というでしょうか?

How do you say 「selfie stick」 in Japanese?

「自撮り棒」(じどりぼう)です。

It is 「Jidori bou」.

そのままなので、覚えやすいですね。

As it is, it is easy to remember.

Got a question? Click to Chat