「古風で趣のある」を英語で言うと、"quaint"
英語での quaint の意味
quaint: attractive because of being unusual and especially old-fashioned:
e.g. a quaint old cottage (Cambridge Dictionaryより)
もちろん久しぶりに海外にも行きたいですが、まずは日本のすてきなところを訪れてみたいです。
特に、ラッキーなことに『カフェトークアンバサダー』に当選して、現在着付けのレッスンを受講させていただいているので、着物でお出かけするのが当面の目標です!
もちろん久しぶりに海外にも行きたいですが、まずは日本のすてきなところを訪れてみたいです。
特に、ラッキーなことに『カフェトークアンバサダー』に当選して、現在着付けのレッスンを受講させていただいているので、着物でお出かけするのが当面の目標です!
※ちなみに写真はフリー画像で憧れの構図であり、着物の女性は私ではありません、念のため。
(『カフェトークアンバサダー』についてはこちら(2月締切り分)をご参照ください)
(『カフェトークアンバサダー』についてはこちら(2月締切り分)をご参照ください)
『カフェトークアンバサダー』募集スタート! (cafetalk.com)
こんな写真が撮れたらいいなあ。
今はまだ名古屋帯に悪戦苦闘していますが・・(^^;)
レッスン後にお太鼓がちゃんと結べてるか撮影中。
練習あるのみ!!
こんな写真が撮れたらいいなあ。
今はまだ名古屋帯に悪戦苦闘していますが・・(^^;)
レッスン後にお太鼓がちゃんと結べてるか撮影中。
練習あるのみ!!