いつもの生活に世界のスパイスを。

Cafetalk Tutor's Column

Véronique 講師のコラム

Apprendre les langues lorsqu'on est enfant

今週のテーマ: 初めて外国語で会話をしたのはいつですか?

2022年4月4日

J'ai commencé à apprendre les langues vers l'âge de 7 ans. J'ai commencé par l'anglais avec un cours pour les enfants organisé par la municipalité Ablon-sur-Seine (Val de Marne), la ville où j'habitait à l'époque.
Ce cours a été le déclic de mon intérêt pour les langues étrangères. J'ai tout de suite aimé l'anglais, tellement que, plus tard,  j'ai passé une Maîtrise.
Au collège, j'ai commencé l'allemand avec des début difficiles car c'était le choix de ma mère et non pas le mien.  Puis, un voyage en Allemagne m'a encouragée à persévérer et je ne l'ai jamais regretté.
A l'université, j'ai passé également un DEUG de vietnamien, langue que malheureusement je n'ai plus l'occasion de parler. Je prévois d'aller un jour au Vietnam donc, je reprendrai certainement mes cours très bientôt.
Enfin, après mes études, le hasard de la vie m'a conduite en Italie où je suis restée 18 ans et j'ai appris l'italien sur place. Je le parle maintenant couramment. C'est aussi la langue de mes enfants qui sont bilingues de naissance puisqu'avec leur père, nous avons fait le choix de leur parler chacun notre langue dès le début.
Je vis maintenant au Japon mais malheureusement mon niveau est très basique car j'utilise principalement l'anglais ou le français pour travailler et je n'ai pas le temps de prendre des cours. 

Depuis mon enfance, je n'ai jamais arrêté d'apprendre de nouvelles langues. J'ai maintenant la cinquantaine et je compte bien en apprendre d'autres. Les langues sont une ouverture sur le monde et je suis persuadée que si on commence tout petit, on aura beaucoup plus de facilité pour en apprendre plusieurs par la suite car une sorte de mécanisme va se déclencher dans notre esprit.
Je ne remercierai jamais assez ma famille qui m'a poussée dès mon enfance à apprendre l'anglais.  

お気軽にご質問ください!