Dear 15-year-old me 　拝啓十五の君へ

Weekly Topic: If you could go back in time, what would you say to the middle school version of you?

2022-02-03

今週のテーマですぐに思い浮かんだ歌、アンジェラ・アキの「手紙～拝啓十五の君へ」
ひさしぶりに改めて聞いたら涙が出ました。

私も、15歳の自分へのメッセージを考えてみました。

Dear 15-year-old me,

No worries.
Don't be so pessimistic, shy and intimidated!
Love yourself for who you are.
You will be a mom of two.
Your future husband is a good guy.
Don't be afraid of the future.
You do you!

15の君へ
心配いらない
悲観的になったり、怖がらないで
そのままの自分を愛して
君にはふたり子どもが生まれるよ
結婚相手はいいヤツだよ
未来を怖がらないで
やりたいようにやるんだよ

未来をつくるのは自分
アクションを起こしてみませんか？
学習カウンセリング　リンク貼ってます⇩

Deja que el mundo condimente tu vida

Tutor Lotta 's Column