Deja que el mundo condimente tu vida

Tutor Sojung Hyun 's Column

ソウルの漢江(ハンガン)に行ったら必ず食べるべきラーメン❓

2021-12-16

안녕하세요! 카페토크 한국어 강사 현 소정입니다~❗️
アンニョンハセヨ！カフェトーク韓国語講師ヒョンソジョンです✨

여러분은 한국에 여행을 오신다면 어디를 가장 가고 싶으세요?
皆さんは韓国旅行をする時は一番行きたいところはどこですか？：）

한국에는 많은 여행지가 있지만, 서울의 한강은 서울 시민들의 휴식처로 많이 찾는 장소입니다.
韓国には多くの観光地がありますが、ソウルの漢江(ハンガン)はソウル市民の憩い場所として多く訪れる場所です。

한강에서는 김밥이나 치킨을 먹기도 하지만 곳곳에 편의점이 있어서 즉석라면을 끓여먹을 수 있어요!ㅋ
漢江(ハンガン)ではギンバとかチキンを食べる事もありますが、所々にコンビニがあって即席ラーメンを作って食べられます！笑

드리마에도 예능에서도 나오기도 해서 한 예능에서는 즉석라면 기계를 수출하고 있다고 하네요!
ドラマでも芸能でも紹介されてある芸能では即席ラーメン機械を輸出しているそうですね！

서울의 잠실 한강공원에서 즉석라면을 먹고 생각보다 너무 맛있어서 만드는 방법을 공유해 봅니다❗️
ソウルの蠶室（チャムシル)漢江公園でラーメンを食べて思ったより美味しすぎて作り方を共有します❗️

여러분도 서울에 오신다면 한강을 꼭 놀러가 보세요!
皆さんもソウルに来る時には漢江に是非遊びに行ってください！
（早くそういう日が来る事を願ってます✨)

서울의 중심을 지나는 한강은 찾아 가기도 쉬운 곳입니다 : )
ソウルの中心を通っている漢江は行きやすいところです：）

서울 여행을 하시는 기분으로 동영상을 봐주시면 좋겠어요 ㅋ
ソウル旅行をする気分で動画を見てください笑

레슨에서는 여행에 관련한 이야기를 포함해서 즐겁게 한국어로 이야기해요~✨
レッスンでは旅行に関する事も韓国語で楽しく話できます✨