～～～～～
「どうぞ」に当たる英語は大きく分けて２つ。 Here (you are).　と　Go ahead.

 〇 免税店や入国審査でパスポートを見せてと言われて出す時
  - May I see your passport?   
    Here you are.     　　　　   「(これ)  どうぞ」「はい、これです」

 〇 窓を開けたい時にそばにいる人に気遣って聞いてみる時
  - Can I open the window?   
    Sure. Go ahead.　　　　　 「どうぞ、開けて」「いいですよ」
～～～～～ 
      - 『英会話なるほどフレーズ100』より一部抜粋

Go ahead. は直訳で「前にすすめ」転じて「そのまま進めて・続けて」という意味ですね！

海外のホテルでエレベーターから降りる時、女性に気遣って男性が待っていてくれる場合「先に行ってください」という時カジュアルに、仲間内に、“Go ahead.”  使えます。知らない人には ”After you." の方が少していねいと言われています。

レッスンでは、NHKラジオ英語講座で人気のスティーブ・ソレイシィ先生のベストセラー　『英会話なるほどフレーズ』『英会話きちんとフレーズ』を使いながら、少しずつネイティブ感覚を身につけ並行して会話で便利なフレーズ練習もしていきます。

『英会話きちんとフレーズ100』の内容例はこちら
https://cafetalk.com/column/read/?id=214726&lang=ja


私自身、子ども達が学齢期にイギリス・アメリカ通算約１０年間住んでいましたので実際に見聞きしてきた肌感覚の表現もたくさん載っています。どうぞお試しください！

　
♪新レッスン♪
【小1～中学生・大人】 ネイティブの日常フレーズを学ぼう♪＋瞬間英作文
-------------------------------
レッスン名: 新！ﾈｲﾃｨﾌﾞなら子どもの時に身につけるﾌﾚｰｽﾞ＋瞬間英作文♪ 【小1～中学生・大人】
料金: 1300 ポイント
時間（分）: 25
体験レッスンを行う場合の時間（分）: 10
レッスンのURL: http://cafetalk.com/lessons/detail/?id=421733
-------------------------------