Un tocco di stile alla tua vita.

Cafetalk Tutor's Column

Rubrica di Dyoko

赤い村々訪問 I visited a red village. Visitar al pueblo rojo en Segovia.

Aug 3, 2020

先週の金曜日 夏休みに帰国していたお友達と夏休みの思い出を作ろうと一日小旅行を計画!

テニスのお友達で、現在はアメリカのニューヨークに駐在しているので、夏休みだけが会えるチャンス。
ここ数年仲良し4人であちこち行っていたのですが、今年はコロナのせいで泊りはなしにしました。

一日で帰ってこられる近場の隠れた名所を散策!
ということで、セゴビア県にあるMadrigueraマドリゲラという村に行ってきました。

住人20人ぐらいの小さな村ですが、それはそれはかわいい、何とも言えない素敵な村でした。
そのうえ、教会で話した村人の一人が自宅内を見せてくれて、、
昔ならではの内装に、まるで博物館でみるような家具や装飾の中に、日常に使われているお宅として、素敵な絵画や小物が飾られていたりと、するのは、こちらの人々のインテリアに対するセンス!!!
本当に感心しました。
こちらに写真をいくつか添付しますね。

My friends and I visited in a small beautifull village called red villege which is in Segovia county last Friday.
We had a very good time and it was very impressive because of the very well conservation.
It is a picturesque villege where only 15 people live. However all houses are very well maintained, including the church.  All houses are build of the red clay.  
We are very lucky to meet

one of the villigers who showed us the inside of his own house.
It was so beautifull and antique, at the same time, modern that it impressed us a lot.
In Spain, near Madrid there are a lot of interesting places to visit.



Got a question? Click to Chat