いつもの生活に世界のスパイスを。

Cafetalk Tutor's Column

Arturo Sensei 講師のコラム

Propósitos de año nuevo (50% de descuento)

2019年1月8日

English:

To start the new year in some countries we like to make a list of purposes, that is, goals that we intend to meet during the year. For example: "Learn Spanish".
 
To help you meet your goal of learning Spanish. I give you a 50% discount during the month of January. But not only that, after taking your first class I give you:
 
50% discount for your second class
 
40% discount for your third class
 
30% discount for your fourth class
 
20% discount for your fifth class
 
The 5 classes must be taken during the month of January to obtain discounts.

Español:

Para iniciar el año nuevo en algunos países nos gusta hacer una lista de propósitos, es decir, metas que nos proponemos cumplir durante el año. Por ejemplo: "Aprender español". 

Para ayudarte a cumplir tu meta de aprender español. Te regalo durante el mes de enero un 50% de descuento. Pero no solo eso, después de tomar tu primera clase te regalo:

50% de descuento para tu segunda clase

40% de descuento para tu tercera clase

30% de descuento para tu cuarta clase

20% de descuento para tu quinta clase

Las 5 clases deberán ser tomadas durante el mes de enero para obtener los descuentos. 

お気軽にご質問ください!