効果的(こうかてき）な日本語（にほんご）の学習方法（がくしゅうほうほう）に興味（きょうみ）はありませんか？(Are you interested in effective ways to learn Japanese?) 

わたしの　なまえは　ノボルです。　にほん　うまれで　にほんごが　ぼこくごです。
My name is Noboru. I am a native Japanese speaker from Japan.

ことばをまなぶことは　ながいたびです。あなたはただしいみちをすすんでいますか？まちがった　やりかたなら、もくひょうを　たっせいできず、じかんと　どりょくが　むだになってしまいます。

 

がいこくごで　こみゅにけーしょんを　とることに　わたしは　たいへん　くろう　しました。がっかりもしましたし、うちひしがれたこともありました。

In myself, I had a hard time to communicate in a foreign language at the beginning. I felt frustrated and helpless.

 

しかし、わたしは　こうかてきながくしゅう　ほうほうを　はっけん　しました。このほうほうで　どりょくした　けっか、わたしは　いま、がいこくごでかく、きく、はなすといった　コミュニケーションを　たのしんでいます。

However, I finally discovered a quite effective learning approach. Thanks to making efforts through this approach, now I can write, listen, speak, and enjoy communication in a foreign language.

 

このほうほうを10ねんいじょう　じっせんしてきた　けいけんから、これは　どの　げんごがくしゅうしゃにとっても　こうかてきな　がくしゅうほうほうの　1つであると　かくしんしています。

By my experience of practicing this approach for more than ten years, I am convinced that this is one of the most effective learning approaches for any language learners. 

わたしは　じぶんの　がくしゅうほうほうを　できるかぎり　あなたと　きょうゆうします。また、じぶんの　ウェブサイトで　わたしの　オリジナルのきょうざいを　あなたときょうゆうします。

I share my learning methods with you as much as I can. Also, I share my unique learning material on my website.

わたしが　きょうゆうする　じゅうような　ほうほうの1つは、Sentence Pattern　Method（SPM）です。ぶんけい　ぱたーん　アプローチは、きまった　ぶんけいと　そのなかで　つかえる　パーツのテンプレートです。これは　さんすうの　こうしきに　にています。

 

しかし、Sentence Patternをしるだけでは　じゅうぶんでは　ありません。　わたしたちは　それらを　しっかりと　きおくに　ねづかせるため　れんしゅうするひつようがあるのです。

However, knowing Sentence patterns is not enough. We need to practice to help set them more firmly in memory. 

そこで、ぶんしょうぱたーんを　あなたの　きおくに　しっかりと　とどめるため、おんどくほうと　そのかつようほうほうを　おつたえします。　これが、あなたのにほんごのコミュニケーションスキルをたかめるのとびらとなるはずです。

So, I will tell you how to utilize “Read-aloud Method” to print sentence patterns in your memory and to open the door to boost your Japanese communications skills. 

 

これらの　ほうほうは、あなたの　がくしゅうや　れんしゅうじかんを　こうかてき、かつ　みのりのあるものに　するうえで　とてもやくだちます。

I believe that these methods are quite useful in making your language study and practice time more effective and more productive in less time!

 

 あなたのにほんごがくしゅうのたびをおてつだいすることをたのしみにしています！

I look forward to meeting you and helping you on your Japanese language learning journey soon! 

I will inform you that I published a book for Japanese learners. This book focuses on expressions at N5, a beginner level.

 

一緒（いっしょ）に日本語（にほんご）を学（まな）びましょう！

Let’s study Japanese together！