「理解者、代弁者であれ」これが私のモットーです。
石川千明と申します。日本生まれ、日本人です。私は職場で日本に住むブラジル人の人の心の温かさに触れました。
「見た目も変わらない、親しみがあり、温かい心をもっていてまじめなのに、なんで苦労しなければならないのだろう」
「日本人は日本に住む外国人を見て見ぬふりをしている?」
「なら私が最初に手を差し伸べよう!私から歩み寄ろう!」
こうしてポルトガル語を学び始めました。ネイティブと毎日話しています。先生のすすめもあり、ブラジル、サンパウロに語学留学をしました。今は医療通訳を勉強中です。
私の目標の一つが、
理解者を増やすことです。言葉を学ぶことは自ら歩みよること、これができる人が一人でも増えることでよりよい社会になると信じています。
・愛知県内の国立大学を卒業
・クラウドサービスconyacにて日↔ポルトガル語翻訳 合格
皆さんの学習を全力でバックアップします!
***ie.Tanaka