¿Cafetalk?
Clases
Tutores
Comentarios
Ofertas
Consultas 050-5539-3419
 

S.Aya

from
in
Message
Favorite
Lesson
Feedback

Mostrar categorías

Language Fluency

Japonés Native
Francés Fluido

Tutor Stats

32
Lessons
26
Students
-
Response
0%
Canceled
NDA
accepted
Video
Camera
using
about 1 year ago
logged in

Horarios disponibles  

This tutor usually accepts requests up to 24 hours before the desired lesson time
Mon 17:00 –   22:30
Tue 17:00 –   22:30
Wed 17:00 –   22:30
Thu 17:00 –   22:30
Fri 17:00 –   22:30
Sat 11:00 –   22:30
Sun 11:00 –   22:30
Posibles cambios irregulares
Shown in Asia/Tokyo time.

S.Aya Perfil del(de la) tutor/a

日本語
This tutor is currently on leave.

Bonjour! Enchantée. 仏語講師のAyaです。フランス語歴20年以上、講師歴は10年以上になります。幼少期にユゴーの「レ・ミゼラブル」に出逢って仏語の翻訳家を志し、上智大学文学部で仏文学を専攻、フランス・アンジェに1年間の語学留学中は、ビジネスフランス語を副専攻していました。現在は、都内の大手語学スクールにて法人研修を担当するほか、プライベートレッスンも行い、フリーランス翻訳業を務めています。フランス語に憧れながらも、文法が難しく挫折してしまう方も多いのではないでしょうか？経験豊富なので、日本人の生徒さんが特に苦手とする文法や発音のツボを心得ています。また、自分でも苦労して習得したので、日本人目線で、勉強上の色んなご相談にも乗れます。仏検1級を取得しており、仏検やその他試験対策なども承ります。まずは、身構えずにお気楽にコンタクトしていただければ嬉しいです！生徒さんご自身のニーズやレヴェルに合わせて、教材やテーマを選びます。また、ご自身でこれをやってみたい、というリクエストも歓迎です。一緒に楽しくフランス語を勉強しましょう！そして、スラスラと話せるようになったご自分の姿をイメージしてみてください。外国語は目的ではなく、ツールですから、間違いを恐れずどんどん使って下さい。その先に新しい世界が広がるお手伝いが出来ればと思っております！
(注：誠に恐れ入りますが、生徒さんは女性限定とさせていただきます。ご了承くださいませ。また、ご質問等はレッスンの枠内でお受けしております。また、初めての生徒さんで、リクエスト時に何のメッセージも添付されていない場合がございます。簡単な自己紹介や学習歴などの最低限のインフォメーションが無いと、お引き受け出来ませんのでご了承下さい。）

（追記：健康上の理由により、どうしてもお時間の変更や、やむを得ずキャンセルをお願いすることがございますが、その場合はクーポン発行やスカイプ無しレッスンでのバックアップなどで、最善を尽くしたいと思いますので、ご理解いただけますと幸いです。）
（2020.10/29　暫くお休みをいただいておりましたが、レッスンを再開致しました。まだ本調子ではないため、ご迷惑をお掛けするかもしれませんが、どうぞ宜しくお願い致します。）
訳書：『大地は美しいドレスを身につける…ヴィクトル・ユゴー詩集』（2002年、梨の木舎）
http://www.amazon.co.jp/dp/4816602089

Media:パリ情報誌OVNIインタヴュー｢ユゴーと出会って」A la rencontre de Victor Hugo
http://ovninavi.com/780jp/

Política de cancelación de Cafetalk

Antes de que la solicitud haya sido confirmada.

  • Es posible hacerlo en cualquier momento.

Luego de que la solicitud de clase haya sido confirmada

  • Más de 24 horas antes del inicio de la clase→ Es posible hacerlo en cualquier momento.
  • Menos de 24 horas antes del inicio de la clase→ Pueden aplicarse cargos por cancelación.
  • No-Show→ Pueden aplicarse cargos por cancelación.
    (La cantidad puede variar en función del tutor, por favor comuníquese con su tutor/a)

Todas las clases del (de la) tutor/a

Got a question? Click to Chat