皆様こんにちは！！お元気ですか？♡
私は花粉症にやられています…；；そして朝晩は結構冷えるので、昼間は分厚い上着を抱えて歩いています！笑
来週の予定ですが…4月23日土曜日から5月1日の日曜日までドイツのツアー公演に参加することになりましたので、レッスンをお休みさせていただきます。4つの都市を回るようで今から楽しみです♪
ご不便をおかけいたしますが申し訳ございません。5月からのレッスンでお会いできるのを楽しみにしております！！♡

Dear my beautiful students,
I hope you are doing well!!:) The pollen is killing me these days...lol
I have to inform you that I can't offer lessons from 23 April till 1 May. Because I will visit four cities in Germany to perform!! I am excited to be there:)
I'm sorry for this situation.. I hope to see you in lessons in May♡