More From Cafetalk
必要なもの、事前にすべきこと
- インターネットに繋がるPCもしくはモバイル端末(※1)
- イヤホンマイク(※2)
- ウェブカメラ(あると便利)
※1 iPad,スマートフォンなど、Skypeをダウンロードして使用できる端末が必要です。
※2 マイク&カメラが内蔵されたPCであれば不要。1,000円以下で購入することもできます。
[ To register a ticket to Redmine From an email ]
Dear Sir / Madam,
My name is Ryoko Naito, and I am from Japan.
初めまして。内藤と申します。
I installed Ruby 2.1.2 and Rails, and operate Redmine 2.5.2 on a server with CentOS 6.
さくらのVPS・CentOS6にRuby2.2+Railsをインストールしてredmineを運用しています。
In order to directly register a ticket to Redmine from an email, I set up postfix and edited the aliases file. Setting only a project attribute, it works.
メールからのチケット登録をするため、postfixで直接redmineに転送するよう、aliasesファイルを編集してあり、基本的には登録できます。
However, when I set 2bite letter like Japanese in tracker name attribute, an error will occur:
ArgumentError (invalid byte sequence in UTF-8):
ところが、トラッカー名などに日本語(2バイト文字)が入るとエラーが発生します。
ArgumentError (invalid byte sequence in UTF-8):
I looked it up on the Internet all day long, but I could not find effective solutions, so I could not encode 2 bite letters into UTF-8. Therefore, I edited the mail_handler.rb file of Redmine, and currently I set tracker attribute with its ID.
方々探しましたが、結局の所UTF8に変換できず、redmine側のコードを改造してトラッカーIDで登録できるようにしました。
However, I should use Japanese letter on require fields, I am awfully annoyed.
けれども、必須入力項目に関してどうしても日本語を使う必要があり、大変困っています。
I wonder if someone help me.
どなたか助けてくださいませんか?
Kind regards,
Ryoko Naito
内藤
[Shakespeare]
Dear Sir / Madam,
My name is Ryoko Naito, and I am from Japan.
I have come to want to learn Shakespeare with the UK textbook like British students.
I know some instructors provides 'Shakespeare lessons', but I wonder why no British instructors provide it. I am sorry for my impolite attitude. However, I would like to learn Shakespeare from British instructors, because Shakespeare was a British person.
I found a textbook that British schools use:
https://www.cgpbooks.co.uk/School/books_ks3_english.book_ESR333?page=ESR333_sample1#page
Or this:
https://www.cgpbooks.co.uk/School/books_ks3_english.book_EHR35
This contains 'Shakespeare's Language'.
I wonder if there could be any British instructors who are well-informed about or into 'Shakespeare'.
Please do forgive me for my impoliteness.
Thank you for taking your time to read this message.
Best regards,
Ryoko Naito
I would like to learn Japanese.
I am a beginner and who is an English native who can read about 75% of the Hirigana and Katakana alphabets, but who knows no Kanji. I will be moving to Japan in January and I would like to be a pretty competent speaker (or as close as I can be) within the next 4 months.
Please help me :)
I'm in the Philippines now but I want to learn how to speak/converse, do basic reading and writing in Chinese. I want an interactive and lively class environment. I also hope my teacher is patient, open-minded, does his/her best to evaluate my needs and applies proper methods/materials based on it; also, teaches casual and formal conversation lessons.
※1 iPad,スマートフォンなど、Skypeをダウンロードして使用できる端末が必要です。
※2 マイク&カメラが内蔵されたPCであれば不要。1,000円以下で購入することもできます。
I need to improve my English conversation skills because I got a new job that work for Tourist Information Center in my hometown.
I used to go to English school in Japan 10 years ago, but I forgot how to speak. I'm bad at grammar and writing but I have to remember how to speak first I guess.
I'm Japanese and probably my Korean skills is better than my English skills now. so, I don't care that explaining during lessons in English, Japanese, or Korean.