(81)50-5539-3419

Let the world spice up your life.

Join Now !
Masami. 日→英翻訳サービス(up to 200字)

日→英翻訳サービス(up to 200字)

0min 700 Points

スカイプなし

200字までの和文を英語に翻訳します♪

レッスンの詳細  

リクエスト時に、翻訳してほしい和文(up to 200字)をお送りください。

専門性が高い文章をご依頼の場合は、リクエスト前にお問い合わせいただけますと幸いです。

希望納期がある場合は、リクエスト時にご連絡ください。

200字を超える和文を翻訳してほしい場合は、語数分のレッスンをリクエストください。
例) 250 words → リクエスト x 2
　   500 words → リクエスト x 3

リクエスト確定から3日以内に返信いたします。
Request Lesson
Busy? Don't know how? » Ask Staff to Request for You
New Students Welcome!

This tutor's cancellation policy

Before request is confirmed (fixed)
• Cancellation possible at any time without charge.

After request is confirmed (fixed)
• Less than 24hours before lesson start time.→ 100% of price charged.
• No-Show→ 100% of price charged.

講師プロフィール  

From:   In:

802

Lessons

298

生徒数

なし
もっと見る
Masami.
レッスン可能な時間帯
月09:00-14:00
月16:00-21:00
火09:00-14:00
火16:00-21:00
水09:00-14:00
水16:00-21:00
木09:00-14:00
木16:00-21:00
金09:00-14:00
金16:00-21:00
土09:00-12:00
日09:00-10:00
日10:00-12:00

…
もっと見る

不定期に変更される
場合があります

こんにちは、Masamiです。 日本語教師・TESOL(Teaching English to Speaker of Other Languages)の有資格者です。社会人になってから、カナダに留学し英語を勉強し直して資格取得しました。外国語を話せるようになる楽しさと同時に、そこに辿り着くまでの大変さも知っています。新しい発見が自信とモチベーションＵＰにつながるレッスンを提供したいと思ってい...

この講師の全てのレッスン 

  • All Lessons
  • 日本語
  • 英語／英会話
  • ライフ

有料コラム 500P

0min 500 Pts

✖

「ここから先は《有料コラム 500P》をリクエストください」と書かれている私...

Request Lesson Details

メルマガ「サイトラでちょっとNEWS」

0min 300 Pts

✖

Cafetalkのメッセージ欄にてテキストで読み物をお届けします♪30ワード...

Request Lesson Details

メルマガ「サイトラでThe Town Mouse & the Country Mouse」

0min 2,200 Pts

✖
Pack of 5 (440 Points per lesson)

Cafetalkのメッセージ欄にてテキストで読み物をお届けします♪イソップ童...

Request Lesson Details

メルマガ「サイトラでCinderella」

0min 6,600 Pts

✖
Pack of 15 (440 Points per lesson)

Cafetalkのメッセージ欄にてテキストで読み物をお届けします♪「シンデレ...

Request Lesson Details

サイトラ de リーディング Q ＆ A

0min 1,000 Pts

✖

私が開講しているリーディングレッスンで取り扱っている教材についての質問を受け...

Request Lesson Details

Harry Potterのロケ地を巡るサイトラ旅－関係代名詞★集中特訓！－

0min 4,500 Pts

✖
Pack of 10 (450 Points per lesson)

映画 Harry Potter のロケ地10か所を巡りながら、関係代名詞が含...

Request Lesson Details

【via Skype】英文ニュースでサイトラ！

15min 700 Pts

✖

英文を意味のかたまりで区切って、左から右へ読んでいく練習をしましょう♪(翻訳...

Request Lesson Details

サイトトランスレーションで読む『赤毛連盟』

25min 1,400 Pts

✖

英文を読むことに少し慣れてきて、サポートを受けながら小説を読んでみたい方、お...

Request Lesson Details

サイトトランスレーションで読む『ハリー・ポッターと賢者の石』

25min 1,400 Pts

✖

英文を読むことに少し慣れてきて、サポートを受けながら小説を読んでみたい方、お...

Request Lesson Details

サイトトランスレーションで読む『イソップ童話』

25min 1,400 Pts

✖

英文を読むことに少し慣れてきて、サポートを受けながら短編のストーリーを読んで...

Request Lesson Details

中高生のための英語の勉強サポート

50min 2,800 Pts

✖

学校の宿題や教科書、参考書などでわからないところはありませんか？レッスンの前...

Request Lesson Details

(添削ver.)英文ニュースでサイトラ！

0min 700 Pts

✖

Skypeレッスンの時間が取れない方、英文を左から右へ行ったり来たりしている...

Request Lesson Details

英→日翻訳サービス(up to 100 words)

0min 700 Pts

✖

100語(英単語でのカウント)までの英文を日本語に翻訳します♪

Request Lesson Details

日→英翻訳サービス(up to 200字)

0min 700 Pts

✖

200字までの和文を英語に翻訳します♪

Request Lesson Details

ネイティブの日本語添削

15min 700 Pts

✖

ビジネスメール、SNSでのやりとり、レポートなどでわからないことがある方向け...

Request Lesson Details

【スカイプなし】ネイティブの日本語添削(500字まで)

0min 700 Pts

✖

【通話なしで添削をご希望の方】日本語教師の有資格者によるネイティブチェックで...

Request Lesson Details

Masamiとちょっと雑談

25min 900 Pts

✖

ちょっと息抜きに雑談しませんか？

Request Lesson Details

レッスン可能な時間帯

Mon 09:00 –   14:00
Mon 16:00 –   21:00
Tue 09:00 –   14:00
Tue 16:00 –   21:00
Wed 09:00 –   14:00
Wed 16:00 –   21:00
Thu 09:00 –   14:00
Thu 16:00 –   21:00
Fri 09:00 –   14:00
Fri 16:00 –   21:00
Sat 09:00 –   12:00
Sun 09:00 –   12:00
May change depending on week

※ Asia/Tokyo時間で表示。ログイン後は、あなたの国の時間で表示。

Check schedule

生徒の口コミ  

まだ、フィードバックがありません。

Close

Got a question? Click to Chat