為您的日常生活增添色彩。

會員註冊（免費）

Oko Sensei Japanese Correction 、English→Japanese Translation Check

語言日語 [校對 | 翻譯 | 課後輔導 | 書信寫作]

Japanese Correction 、English→Japanese Translation Check

0分鐘 500點

無Skype

Check and correct your Japanese and Japanese translation (from English)

教材

可商議

課程介紹

I will check and correct your Japanese and Japanese translation (from English) for in letters, e-mails (incl. business), diaries, essays, speach scripts etc.

This is a no-Skype lesson.

Here's how we proceed the lesson;
1) You receive a lesson confimation from me after making a lesson request.
　　　　↓
2) Please send me your work (Japanese writing) of upto 300 letters via Cafetalk message.
* For translation check, please also send me the orignial English writing, too.
Please note that I will not handle highly technical / academic writings.
* When you send me your work, please also tell me a) what the writing is
about b) who is the reader c) other background information if any.
　　　　↓
3) I will return you a corrected work in 3 days from my receipt.
　　　　↓
4) After the lesson, I can answer upto 3 questions if any.

預約

正在招收新學員！

講師的取消政策

課程預約確定前
• 隨時可以取消。

課程預約確定後
• 課程開始時間的 1小時內 取消→ 將收取 50% 課程點數為取消費用。
• 缺席→ 將收取 100% 課程點數為取消費用。

講師的自我介紹

出身於: 居住於:

課程數

學員數

使用

Oko Sensei

課程可能的時段

週一	21:00	-	23:00
週二	21:00	-	23:00
週三	21:00	-	23:00
週四	21:00	-	23:00
週五	21:00	-	23:00

課程的時段
將可能變動。

Qualified Japanese teacher/Certified Customs Specialist. I have been lucky enough to get to know many people from different countries and also received a lot of precious experiences thro...