可商议
Yoppy
*5回パック*日本語で話したいことを中国語で話してみましょう
5堂课程包 *5回パック*日本語で話したいことを中国語で話してみましょう
練習しながら伝えたいことや細かいニュアンスについてご説明します
课程包信息
这是一个5堂的课程包。在第一堂课程预约成功后,您会得到系统自动发出的4张“优惠券”。您将可以用这些优惠券来预约剩下的课程。请注意,剩下的课程必须在预约完第一堂课程后的90天以内完成使用,否则优惠券会过期失效。
课程介绍
「本当はこんな風に話したいのに、中国語でどう言えばいいのかわからない」という悩みが
ありませんか。話す機会がないとなかなか上手にならないんですよね!
意思の疎通が一番大事なので、
文法とか気にせずに、「とりあえず通じればいいや」という軽い気持ちでいいので、まずは
話すことから始めましょう!
それをクリアしてから、他の言い方や、微妙に違うニュアンスについてご説明します。
練習につれて、話すことに慣れたら、
前のように「とりあえず通じればいい」という気持ちではなく、
「私はこういう風に話したいのだ」という姿勢で練習を続けていけば、
きっとどんどん上達するので、一緒に楽しくお話ししましょう!
咖啡滔客的取消政策
课程包取消规定
• 未开始」的课程包(1)随时都可以取消。如经取消点数将全额退还。若欲取消「已经开始」的课程包(2),将退还剩馀(包含尚未预约、尚未完成或距离课程开始时间超过24小时)课程的50%点数。
取消单一课程包课程
• 若欲取消课程包的单一课程而非整个课程包,请透过课程预约详细页面取消。在此情况下,依讲师取消政策的不同,用于预约课程的优惠券将可能返还或被抵用。
课程预约确定前
• 随时可以取消。
课程预约确定后
• 课程开始时间的 前24小时 → 随时可以取消。
• 课程开始时间的 24小时內 → 讲师将可能收取课程取消费。
• 缺席→ 讲师将可能收取课程取消费。
(请与讲师确认详情。)
• 未开始」的课程包(1)随时都可以取消。如经取消点数将全额退还。若欲取消「已经开始」的课程包(2),将退还剩馀(包含尚未预约、尚未完成或距离课程开始时间超过24小时)课程的50%点数。
(1) 「未开始」係指课程包尚未经讲师确认。
(2) 「已经开始」係指课程包中至少一堂课程已被确认。(当讲师确认第一堂课程预约后,系统将自动發送课程包剩馀课程的优惠券。)
(2) 「已经开始」係指课程包中至少一堂课程已被确认。(当讲师确认第一堂课程预约后,系统将自动發送课程包剩馀课程的优惠券。)
取消单一课程包课程
• 若欲取消课程包的单一课程而非整个课程包,请透过课程预约详细页面取消。在此情况下,依讲师取消政策的不同,用于预约课程的优惠券将可能返还或被抵用。
课程预约确定前
• 随时可以取消。
课程预约确定后
• 课程开始时间的 前24小时 → 随时可以取消。
• 课程开始时间的 24小时內 → 讲师将可能收取课程取消费。
• 缺席→ 讲师将可能收取课程取消费。
(请与讲师确认详情。)
讲师的个人简介
讲师提供的课程
- 全部课程
- 中文
- 日语
课程可能的时段
※ 以上为日本时间。登录后将自动选换为您的时区时间。
学员的评价 (32则)
-
-
***a88
いつも新聞の翻訳練習でお世話になっています。毎回2コマ予約して、前半は聊天、後半は翻訳練習、さらにもし時間が余ったらその新聞の話題を掘り下げたり、関連する単語を教えてくださいます。2024年8月22日 -
***8
職場で使用する中国語をレッスンして頂きました。職場で使えそうな単語やフレーズを想定して準備して下さっていましたが、本当にすぐに役立つ内容でした。職場ではこういうフレーズを言っていますお伝えしたところ、他の言い方の方が伝わりやすい事も教えて頂きました。2024年8月18日 -
***a88
今回は私が翻訳したい新聞を準備していなかったり遅れてしまったりとご迷惑をおかけしましたが、いつも通り楽しくレッスンを進行していただき感謝です!!Yoppy老師は本当にお話ししやすい先生なので、中国語入門者の方にもおすすめしたいです。2024年8月10日 -
***a88
今回も新聞の翻訳練習にお付き合いいただきました。いつも楽しいレッスンをありがとうございます!!2024年7月30日
***a88