English
日本語
中文（简体)
中文（繁體)
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
教材
可商议
RIZA.
どんどん書こう！自然に伝わる日本語の文章（添削）
どんどん書こう！自然に伝わる日本語の文章（添削）
日本語でも人の心をつかむ文を書きたいですね！ SNS用の短い文から、長い書類の文面まで。何でも相談してください。
教材
课程介绍
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＜レッスン内容（ないよう）＞
①ご希望（きぼう）の日本語の文章（ぶんしょう）を添削（てんさく）します。１リクエスト1000字（じ）まで。より自然（しぜん）な言い回し（いいまわし）・単語（たんご）をお伝え（つたえ）します。
➁読む（よむ）人（ひと）の立場（たちば）に立った（たった）文（ぶん）を作る（つくる）コツをお伝えします。文書（ぶんしょ）の種類（しゅるい）に応じた（おうじた）文の構成（こうせい）方法（ほうほう）や言い回しをお伝えします。
③【韓国語（かんこくご）のみ】韓国語⇒日本語に翻訳（ほんやく）したものを添削いたします。もとの韓国語文も一緒（いっしょ）に送って（おくって）ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＜提出（ていしゅつ）方法＞
EXCEL・WORD・Power Point・手書き（てがき）の写真（しゃしん）をCafetalkのメッセージに送ってください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＜添削とエッセンスの返信（へんしん）＞
提出から２日以内（ふつかいない）にCafetalkのメッセージで返信します。
讲师的取消政策
课程预约确定前
• 随时可以取消。
课程预约确定后
• 课程开始时间的 1小时內 取消→ 将收取 100% 课程点数为取消费用。
• 缺席→ 将收取 100% 课程点数为取消费用。
• 随时可以取消。
课程预约确定后
• 课程开始时间的 1小时內 取消→ 将收取 100% 课程点数为取消费用。
• 缺席→ 将收取 100% 课程点数为取消费用。
讲师的个人简介
讲师提供的课程
-
全部课程 -
日语
-
学科辅导 -
商业 -
生活型态 -
谘询
课程可能的时段
※ 以上为日本时间。登录后将自动选换为您的时区时间。
学员的评价 (3则)
-
-
***vejapansomuch
履歴書を丁寧に添削していただき、本当に助かりました。先生の的確なアドバイスのおかげで、より良い履歴書に仕上げることができたと思います。 先生のご指導はいつも的確で、目から鱗が落ちるような学びばかりです。先生の指導を受けられることを、心から幸せに思います。2024年3月13日 -
***vejapansomuch
개인적인 문서의 첨삭을 요청드렸는데, 자연스럽고 이해하기 쉬운 문장으로 적절히 첨삭 해 주셨습니다. 첨삭의 사유와 제가 쓴 문서를 읽는 일본인이 어떻게 받아들일지의 느낌 같은 부분을 이야기 해 주셔서 상당히 도움이 되었습니다.2023年12月15日
***vejapansomuch