為您的日常生活增添色彩。

會員註冊（免費）

Hyun 日本語⇄韓国語、添削します（～600字まで）

語言韓語 [翻譯 | 校對 | 適合初學者]

日本語⇄韓国語、添削します（～600字まで）

0分鐘 1,600點

無Skype

作文、日記、ビジネスメールなど添削します！

教材

可商議

課程介紹

作文、日記、手紙、メールなど(試験対策以外) の添削をします。
文字の添削だけでなく、その表現になる理由や、より適切な表現についての説明を加えます。

✿添削までの流れ✿

リクエストと同時に、添削ご希望の文章をテキストかファイルで添付してください。

☆６００字を超える場合は、追加リクエストの上、文章をお送りください。
↓

(確認後) レッスン確定
↓

レッスン確定後、通常2〜3日で添削したファイルを添付いたします。

※お急ぎの方はできる限り対応いたしますので、コメント欄でお知らせください。

添削例）

預約

可能不招收新學員。
(詳細情形請參閱自我介紹。)

講師的取消政策

課程預約確定前
• 隨時可以取消。

課程預約確定後
• 課程開始時間的 24小時內 取消→ 將收取 100% 課程點數為取消費用。
• 缺席→ 將收取 100% 課程點數為取消費用。

講師的自我介紹

出身於: 居住於:

2781

課程數

276

學員數

使用

Hyun

課程可能的時段

週二	20:30	-	23:00
週三	19:30	-	22:30
週四	19:30	-	22:30
週六	19:30	-	22:30
週日	16:00	-	18:00
週日	19:30	-	22:30

大家好？我是Hyun, 我是一名韓文教師！你有沒有曾經覺得韓國人的名字很難記呢? 我的日本友人通常都叫我Hyun醬或是Pon醬。你們也可以叫我Hyun。・自我介紹沒想到我來日本已經超過10年了。我在東京和神戸的企業工作後、我到了美國的波士頓待了兩年。當我累積了一些經驗後、我開始想支援那些想學習外語的人、我在大阪大學的大學院中的文學研究科學習外語和指導方針（文學碩士）。我在學習日文和英文的時候、...