自分が書いた文章がネーテイブからみて自然な表現なのか気になったことありませんでしたか?
私にはたくさんあります^^
ライテイングの練習が必要なお方や日記とかを書いて韓国語の文章作りを練習しているお方にも勉強になると思います。
*翻訳ではなくて、既に書いた韓国語の文章の添削です。
*1000文字以内で内容を準備してください。(1000文字以上の長い文書は別の予約ページを通してリクエストしてください。)
*できれば、ワードファイルにしてリクエストの時に添付してください。
*もし、’いつまで必ず必要’という特別な要求がある場合にはリクエストの時に必ず言ってください。
*作文の内容に理解のできないところがある場合にはメッセージ機能を使って相談を行う可能性もあります。
*添削が終わるとファイルを添付してお返しいたします。普通2-3日かかります。
Eilla
韓国語の文章添削(~1000文字)
韓国語の文章添削(~1000文字)
韓国語のライテイングの練習が必要な方
课程介绍
讲师的取消政策
课程预约确定前
• 随时可以取消。
课程预约确定后
• 课程开始时间的 6小时內 取消→ 将收取 50% 课程点数为取消费用。
• 缺席→ 将收取 100% 课程点数为取消费用。
• 随时可以取消。
课程预约确定后
• 课程开始时间的 6小时內 取消→ 将收取 50% 课程点数为取消费用。
• 缺席→ 将收取 100% 课程点数为取消费用。
讲师的个人简介
讲师提供的课程
课程可能的时段
※ 以上为日本时间。登录后将自动选换为您的时区时间。
学员的评价 (9则)
-
-
***ayan1021
初めて校正をお願いしましたが、迅速に対応くださいました。감사합니다 !!2023年1月6日 -
***a884
TOPIKの쓰기の作文添削を初めてお願いしたのですが、とても丁寧に添削して頂けてありがたかったです。自分では気が付かなかった間違いを知る事ができたので、これからも作文に生かせるようにしっかり復習したいと思います!2022年7月10日 -
***raku
とても丁寧に添削して頂きました。ありがとうございました。2021年10月16日 -
***ajun
とても丁寧に添削していただきました。添削後に送っていただいたファイルがとても見やすく、わかりやすくて、見直しがしやすいと思いました。また、お願いしたいです。2021年9月17日
***ner_i.24..5