※早めに リクエストを ください。しっかり じゅんびします。※請盡快提出您的預訂。 我會好好準備的。現在、教科書を使ったレッスン/文法のくわしい説明 は、していません。目前,我不使用教科書來上課/詳細解釋文法。上級者むけの、専門的で高度な カスタマイズレッスン・テキストレッスンは、できません。ごめんなさい。フリートークの中で、言葉や表現を、より適切に、日本人らしく直すことは できます。不提供針對高級玩家的專業和高級客製化課程以及文字課程。對不起。在自由交談的過程中,您可以修改您的措辭和表達方式,使其更合適、更日語。 【できること】您可以做什麼①写真の状況説明(照片描述) 正しい答えはありません!写真を見て、気づいたことを、話してください。日本の季節の行事や、文化、流行などの写真も使います。 沒有正確答案。看看這些圖片並告訴我你注意到了什麼。我也使用日本季節性活動、文化、趨勢等的照片。②ニュースの読解(新聞閱讀理解) 日本の最新のニュースを、勉強しましょう。どのニュースを読むか、レッスンの中でいっしょに決めることもできます。リクエストをくださったときに、私がニュースを決めて、予習することもできます。 讓我們來了解一下日本的最新消息。你還可以在課堂上一起決定要閱讀哪些新聞。當你向我提出請求時,我可以決定新聞並提前研究。 一文ずつ、私が読んだ後に、生徒さんが声に出して読みます。→ 一文ずつ、単語・意味・文法の確認をします。→ 私が、文章の内容についての質問をします。生徒さんが答えます。→ できるだけ、ふりがなのない状態で、最初から最後まで声に出して読みます。→ 書いてあることについて、自由に会話します。 我讀完每個句子後,學生大聲朗讀。 → 檢查每個句子的單字、意思和文法。 → 我會問一個關於文字內容的問題。學生答應。 → 如果可能的話,請從頭到尾大聲朗讀,不要使用注音假名。 → 隨意談論所寫的內容。・6さいからのニュース | 毎日新聞(初心者)初學者・NHKやさしいことばニュース | NEWS WEB EASY(初・中級者)初級/中級 ・毎日小学生新聞(北海道では「北海道小学生新聞」) | 毎日新聞(中・上級者)中級/上級 ③短めの 記事・文章の読解(閱讀和理解短文和文本) 日本のことや、あなたの興味のある話題を中心に、短い記事や文章を勉強しましょう。勉強したい文章があったら、言ってくださいね。 學習有關日本或您感興趣的話題的短文和文本。如果您想學習某段內容,請告訴我。 勉強のじゅんばんは、②ニュースの読解 と同じです。 學習順序與 ②新聞閱讀理解 相同。(参考にするサイト)一例です。(參考網站)這是一個例子。 ・日本語多読道場 yomujp・MATCHA - 日本の観光・文化・ホテル情報を世界に届けるメディアレッスン内容について、しっかり、相談しましょう ♪讓我們談談研究的內容 ♪
***A