検索結果
-
-
***y
今日は日常会話の練習をしました。
お料理や食材の単語は、翻訳機で調べても、全く違う意味の言葉が出てきて、実は難しいことに気づきました。
単語帳で地道に覚えていく方法がいちばん早そうですが、すぐ忘れてしまうので(笑)
まだ計画中の韓国旅行に向けて、ゆっくり日常で使う単語を増やしたいです!
フィールドバックで、単語の解説をたくさん教えてもらったので、また復習します。
今日もご丁寧にありがとうございました。 -
***y
久しぶりのレッスンでした!
今日の私は、ハングルが全く言葉に出てこなかったですが、日本語でも、先生が優しく聞いてくださって、BTSのお話を沢山できました。
とても楽しかったです!!
ハングルが話せない時は、途中から文章が止まってしまうのですが、正しい表現をフィードバックを送ってくださったので、ゆっくり復習します。
いつもご丁寧にありがとうございます!
また定期的にレッスンを受けて、話せるようになりたいです(^ ^) -
***y
約2ヶ月先の韓国旅行計画を立てて、そのお話をしました。行きたい場所の案内や、地下鉄とバスの乗り方など、自分で調べても、よく分からないことを先生と調べながら分かって、とても楽しかったです!
いつもご丁寧な対応に感謝です。
また新しく調べたこと、行ってみたい場所を増やして、韓国旅行計画の続きをしたいです:) -
***umi1211
音読が苦手なのでニュースを読みながら、語彙力も高められる、こちらのレッスンを受けさせてもらいました。初めて先生との授業で少し緊張しましたが、分からない所は分かりやすく説明して頂いたり、丁寧なフィードバックも頂きました。とても充実したレッスンだったので、次回もお願いしたいです!
-
***y
今回は近況の出来事について、お話をしました。
分からない単語は言い換えをして、長文から短文に換えて言葉にすると、ちゃんと伝わるという発見をしました!
最近は韓国ドラマやバラエティ番組をよく観ていますが、コミュニケーションの腕が上がってきて、話すことがもっと楽しくなってきています!
言い換えの表現や、正しい文章をフィードバックで教えてくださったので、また復習します。
ご丁寧にありがとうございました(^^) -
***zuka22
先生の韓国語も聞き取りやすく、大変ためになる授業でした!ただ私の韓国語力が低く音読も下手すぎてご迷惑おかけしましたㅠㅠ
難しい単語がたくさん出てきて難しかったですが続けて授業を受ければ力になりそうです!継続したいと思います:) -
***
今日は接続の面でご迷惑をおかけしてしまいましたが、寛大なご対応をありがとうございました。興味のある記事でしたが、読んで内容を確認するだけでなく、意見を言う練習もたくさんあり内容の濃いレッスンでした!また資料もフィードバックも丁寧で、復習がしっかりできそうです。先生もとても素敵な方で、時間が合えばまたぜひ受けさせていただきたいです^^
-
***mo
とても分かりやすく授業してくださり、分からない語彙もありながらも二ュースの内容を理解しながら勉強することができました。フィードバックもとても丁寧でした。次もお願いしたいです。
-
***y
久しぶりのレッスンでした!
この期間中に、好きなアーティストが軍隊から戻ってきてくれて動画を見たり、コメントやファンレターを送ったり、色んなことを韓国語でできるようになりました。
今回は、アーティストが書いてくれたお手紙を解読しました。
先生が事前に手紙の内容を文字に打ち出してくださり、それを見ると読みやすくなって理解しやすくなりました(^^)
直筆だったら、아 か마 かの区別もつかないくらいの(笑)意味を想像しながらでしたが、内容がよく分かって嬉しかったです。
フィードバックもご丁寧に、詳しく書いてもらったので、直筆の手紙と見比べながら、復習します!
ありがとうございました♪ -
-
***u.yd カフェトークアワード・2024年上半期
先生は大学でジャーナリズムを専攻されていたということで、ニュースをただ読むだけでなく、文章の理解、写真から読み取れることや、関連した話題など、様々な視点からひとつのニュースを掘り下げてくださるので、ほんとにこの短時間このポイント数でいいの!?と思うくらい充実した内容です。
定期的に受講したいレッスンです。 -
-
***y
今日の授業は、歌詞の解読の続きをしました。
単語の意味は分かっても、比喩の表現があったり、解釈が難しい部分もありますが、そこが歌詞で伝えたかった本当の意味なのだと分かって、興味深かったです!
歌詞は、ざっくり覚えているので、意味がわかるとそのまま言葉にできて、フレーズで覚えることもできます。
最近は、韓国語でファンレターを書いているので、歌詞を引用して、想いをを伝えることができるのも嬉しいです!
さっそくやってみます(^^)
ありがとうございました。 -
***u.yd
1か月ぶりのレッスンでした。今回も韓国の最新ニュースをお願いしました。記事に書かれている内容だけでなくそれ以外の情報も教えてくださるし、単語や表現の解説も分かりやすくて、充実したレッスンでした。
またよろしくお願いします。 -
***y
今日の授業は、BTSの好きな曲の歌詞を解読しました。
日本語版では意訳されている部分もあって、韓国語版でもっと深い意味を知ることができて、とても楽しかったです!
好きな曲をノートに書いて、自分なりの解釈で勉強していましたが、歌詞で伝えたかった本当の意味が分かって、嬉しかったです(^^)
フィードバックでも、詳しく説明してもらったので、読んで復習します!
ありがとうございました!! -
***y
今日の授業では、近況の出来事の話をしました。
母国語の日本語でも、文章を最後まで組み立てるのが苦手ですが、韓国語でも同じように、文章が適当に終わってしまいます。
それでも、会話の表現を使ったり、英語を交えたりして、話が伝わって、先生の話していることの意味が分かって、嬉しかったです!
なかなか言葉にできないながらも、少しずつ成長している実感があって、やる気が上がっています♪
次回もよろしくお願いします(^^) -
***y
今日の授業は、動画を見て、その内容を理解する勉強をしました!
ふだんは日本語字幕で再生していますが、韓国語字幕付きで再生すると、単語の勉強もできることが分かって、とても楽しかったです♪
その字幕を見ながら、読む練習もできて、色んな勉強方法も分かりました。
動画で使われている単語や表現の詳しい解説をフィードバックで送っていただいたので、復習して、また次回を予約します!
いつもご丁寧な対応に感謝です。
ありがとうございました(^^) -
***da363
ショニ先生のサポートを受けながら、1枚の写真とじっくり向き合うことで、楽しみながら語彙力と説明力を鍛えることのできるレッスンです。今回は2回目でしたが、これからも継続して受講したいです。
-
***y
今日は、私が好きなBTSの投稿を読んで、その文章を訳する練習をしました。
文章を読んで、ひとつひとつの内容を丁寧に教えてもらえました。翻訳機では載っていなかった表現も知ることができました。
単語の勉強と、発音の練習が一緒にできて、とても楽しかったです!
フィードバックで、さらに詳しく語句の解説や表現を書いてくださったので、ゆっくり復習します。
好きな話題で、こんなに楽しみながら勉強できたのが、とても嬉しかったです(^^)
盛りだくさんの内容で、新発見がたくさんでした。
次回もよろしくお願いします!
***aham
フリートークのレッスンを受けています。フィードバックが丁寧で、発音と自然な言い回しを復習できます。会話に対しても良く共感してくれ、先生のコメントの言い回しや単語も勉強になります。こちらが話す時間を優先してくれるので沢山話せます。初級を卒業した人が韓国の友人と話すように楽しく学べるレッスンでおすすめです。