検索結果
-
-
-
***kamoto
初めてのフリートークでしたがレベルに合わせて話して下さり緊張せず楽しく話せました。韓国語を話す機会が無い私には気軽にできて良いと思います。知らなかった単語を覚え少しずつ会話が上達したら良いなと思います。
-
-
-
-
-
***samchon
今日は、現在のコロナ禍での先生の帰省苦労話を聞きました。現状で隣国へ帰国するだけでもかなりのお金と時間を使い、苦労があったようでした。ただ、レッスンのほうは時間がなくなりできなかったので今回は★4にしました。
-
***g22
今回はフリートーキングのレッスンを受けました。
言葉が出てこなくて上手く話せませんでしたが、
韓国でのイマの様子を伺うことができました。
テキストのレッスンも継続したいので、
来年もよろしくお願いいたします。ありがとうございました。 -
***g22
「普通の韓国語を身につける」のレッスンを継続しています。
日常会話を日本語から韓国語に訳しますが、
やっぱりどこかおかしな言葉が出てきてしまいます。難しく
考えすぎなのかもしれませんね。
レッスン後に音声ファイルも送っていただけるので、抑揚や
息継ぎの練習もできます。
-
-
***g22
「普通の韓国語を身につける」を続けています。
本によって訳し方が違うこともあるので、実際に話をしてみて
覚えていくことが必要なのだと感じます。が、まだまだ直訳や
ヘンテコな韓国語になっていますが(^-^;
話題が面白いテキストなので、続けていきたいです。 -
***g22
「普通の韓国語を身につける」を4回パックで
受講中です。毎回の話題は日常的でもあり
そうでないようでもあり、面白い内容です。
教材の日本語から韓国語に訳すのは、やはり
難しいことです。(日本語が難しいのかも?)
ですが、少しは直訳から抜け出せるように
なったでしょうか?合間の先生とのおしゃべりも
面白いです。いつもありがとうございます。 -
-
***g22
「普通の韓国語を身につける」を続けています。
今回は直訳してしまう部分は少なかったですが、
日本語の漢字語をそのまま使うこともあることを
覚えました。
時間内のちょっとお喋りも楽しいです。 -
***g22
「普通の韓国語を身につける」パッケージレッスンの2回目を受講しました。
内容はそれほど難しくはないのですが、日本語訳から韓国語に換える時の
簡単な言葉が出てきません...そこをやさしい言葉で覚えていくレッスンです。
スクリプト、音声ファイルも送っていただけます。
レッスン前の先生とのおしゃべりタイムも楽しいです。
-
***a07
今日は、カウンセリングも兼ねてレッスンを受けました。先生はとても気さくで、勉強熱心な方です。初心者の方にもおすすめの先生です。急に空き時間ができても、当日レッスンを受け付けてくれるので助かります。
-
***g22
「普通の韓国語を身につける」2回目のレッスンを受けました。
日本語は簡単なのに、あれっ?と思うことがあります。訳なら
できるかもしれないけれど、話すときは...?
前回と同じように「それでいいんだ~」と思うことばかりです。
短い文の対話ですが、フツーにすらっと口から出てこられたら
かっこいいなぁ~、と思えるレッスンです。
-
***samchon
教材本を使ってのレッスンでした。ほとんど聞いたことのない表現、あるいは友達が言っているのは聞いたことがあるけど自分では使ったことのない表現ばかりで勉強になりました。一度に学ぶ量(個数)としては今日の半分でもいいかも。
-
***a
「普通の韓国語を身につける」のレッスンを初めて受けました。先生は話しやすい方で、自分の韓国語のレベルが分かりました。先生、ありがとうございました。またよろしくお願いします。