○ All Languages ○ English ○ Japanese ○ Korean ○ Chinese (Simplified) ○ Chinese (Traditional) ○ Italian ○ Spanish ○ German ○ Russian
Results
-
-
***haru331
今回の翻訳は難しかったですが、辞書で調べただけではよくわからないような、微妙なニュアンスの違いなど、色々学べて楽しかったです。
発音ももう少し練習してもっとうまくなりたいと思います。
いつも感動するほど丁寧なフィードバックをありがとうございます。魔女の宅急便で韓国語をマスターしようのレッスンパック -
***anarose
今回も充実したレッスンありがとうございました。ちゃんと発音したつもりでも、あやふやだったりちょっとおかしな部分はしっかり直し対処してくださるので不安がなくなります。音声をしっかり聞いて復習も頑張ります。次回も楽しみです。
-
***ko440
何回かレッスンを受けていると、これを伝えたいと言うテーマを考えるようになりました。表現が未熟なのでもどかしい思いをしても、適切なハングルに直して下さり勉強になります。
ありがとうございます。 -
***oggy777
たくさん話す機会もあり、発音もわかりやすく正してくれます。レッスン後のフォローもすごくわかりやすくて、しっかり復習できます。継続して頑張ります!
-
***ko440
ハングルの発音を、丁寧に教えて下さいました。外来語(英語)の発音は、ハングルの発音にすると、より英語っぽい音に聞こえるような気がします。(個人的な考えです)
ありがとうございました。 -
***anarose
今日もとても充実したレッスンでした。まだまだ癖が抜けなくて発音が難しいところもありますが、先生が根気強く丁寧に指導してくださるので頑張れます。また先生のお話も楽しく時間があっという間に過ぎてしまいます。今日指摘された部分を復習して次のレッスンに臨みたいと思います。来週のレッスンも楽しみにしています。
-
***a.m
優しい雰囲気でお話してくれるので、楽しくレッスンを受けることができます。
また、レッスン後にもしっかりフィードバックを頂けるので、レッスン後に自分で勉強する時も大変役立ちます(o^^o)
とてもおすすめの先生だと思います!! -
***haru331
今日も楽しいレッスンをありがとうございました。
どのように翻訳すれば一番自然な表現になるのか、学べるのが楽しいです。
いつもながら丁寧なフィードバックには頭が下がります。魔女の宅急便で韓国語をマスターしようのレッスンパック -
-
***anarose
今回も充実したレッスンでした。ちょっとあやふやな部分もそのままにせず、どういう風に聞こえるのかなど細かな部分まで丁寧に指導してくださいます。その為ただ読んだり話すのではなく一音一音気をつけて話すように気持ちが変わりました。また次のレッスンも楽しみです。
-
***rahitomi
発音やイントネーションについて、独特の表現をして教えてくださいます。 こちらのつたない韓国語をじっくりを聞いてくださり、いつも笑顔でいてくださるので気後れせず間違えてもいいや!と話せるようになりました。
Thank You Points -
***ko440
会話は適切な表現のハングルに直して下さるので、自然な表現を学べます。発音も常にチェックされているので、苦手な単語の発音を自覚し、正しい発音を心がけられます。
-
-
***anarose
今回もとても充実したレッスンでした。苦手な発音はなかなか上達しませんが、それでも続けて頑張れるのは先生のおかげだと思います。細かい癖や苦手な部分など丁寧に根気強く指導してくださいます。そして必ず優しく励ましてくださるので、練習して頑張ろうとやる気にスイッチが入ります。また次回も楽しみです。
-
***oggy777
いつも楽しいレッスンありがとうございます。フィードバックも毎回楽しみです。これがかなりの勉強量になります。引き続き頑張ります!
-
-
***anarose
今回も充実したレッスンでした。わからないこと、不安なことをそのままにせず、必ず解決してレッスンが終わります。痒いところに手が届くレッスンは丁寧で達成感も得られます。まだまだ練習が必要ですが、次回もよろしくお願いします。
-
***haru331
今回も楽しくレッスンしました。翻訳だけでなくフリートーク、音読、発音レッスンまで総合的に見てくださるのでとても勉強になります。
丁寧すぎるフィードバックにはいつも頭が下がります。ありがとうございました。魔女の宅急便で韓国語をマスターしようのレッスンパック -
***い
レッスンを重ねるごとに、韓国語の発音の仕方について新しい発見があります。
舌の位置、声が出てくる場所、からだの感覚、これらは本で読むだけではわからないですね!(レッスンを受けても一度ではわからないのですが)
今日、「なぜ、韓国では歌が上手な人が多いのか(イタリアも)」というお話を聞いて、なるほど~と思いました。
すらすらと読めるようになること以上に、からだの感覚を意識するのが楽しいレッスンです^^
***ko440
日本語が堪能な先生のおかげて、適切な表現を学べます。発音も丁寧に直して下さいます。
いつもありがとうございます。