English
日本語
中文（简体)
中文（繁體)
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
○ All Languages ○ English ○ Japanese ○ Korean ○ Chinese (Simplified) ○ Chinese (Traditional) ○ Italian ○ Spanish ○ German ○ Russian
Results
-
-
***u
さっそく30分の通訳トレーニングをうけました。
和訳するのは中訳より簡単ですが、長い文章になるとどこから訳すのか分からなくなりますね。沢山の文章をよんで練習していきたいと思います。 -
***o7843
要四選一的選項真的好難啊.....尤其是在挑意義的時候，幸好老師告訴我怎麼加強，也告訴我讀音的小小訣竅，歡迎大家來一起上課吧~因為母語不是日本語的關係，老師也很能理解辛苦的點在哪裡，也會告訴你他的小小訣竅喔
-
***oko94
少しずつ基本表現が増えてきています。正確に発音ができるようにレッスンの復習を継続していくことの大切さを先生から教わりました。次回も頑張りたいです。
-
***o7843
有問題都可以問老師喔，在一邊講解題型的同時也偶爾會補充裡面的單字，告訴你可以怎麼用，比方日本人不說天黑而是說天暗了，這句日文該怎麼講，這是要真的有在日本生活才會了解的呢!
-
***a.H
スラスラできずとてももどかしく、語彙不足を改めて痛感しましたが、否定したりネガティヴなことを言われることなく、また急かされたりすることもなく、じっくりレッスン時間内にこのような翻訳練習をできるのはとてもためになり楽しいです
-
***o7843
今天是考前衝刺的幾天了~老師讓我先做好題目再和他對答案，一邊練習文法一邊口說，重音跟斷點的地方還真的是需要有人從旁指導呢!依但重音擺錯了，單字有時就會變成不同意思了了，有人提醒會有幫助口音的改善喔~
-
***o7843
今日依樣是文法課，隨著考試的日子接近越來越進彰了阿~，感覺音調好多念得零零落落的，還好有老師從旁修正，念錯一個音真的差很多耶，接下來要好好認真往前衝了!!
-
***oko94
今日は疑問文と応答の仕方を学習しました。途中、ピンインなしの教材で正確に発音するのが難しかったですですが先生がサポートしてくれたので乗り切れました。来週もレッスンが楽しみです。
-
***o7843
今天是艱辛的文法課~好不容易阿，老師建議我可以多聽自己的對話錄音，聽聽看自己講的音調有哪些可以修正的，跟老師講的有那些不一樣，第一次總覺得自己音調好好笑阿XDDD 但是多聽幾次再慢慢修正一定會有幫助的~老師真的能給不同階段學習的人很多學習方法呢
-
***oko94
正確に発音ができたときは思いっきり褒めてくださるので自信につながります。市販のテキストでは知ることができないような内容まで教えてくださるので生活に近い感じがします。毎週のレッスンが楽しみです。
-
***o7843
今天跟老師聊了晚起的是~老師把我們說過的內容整理成一些長句，讓我知道如果是我自己要跟別人解釋這個來龍去脈的話要怎麼說，其實句都不難，但臨時要自己講出來真的還是有難度阿...很感謝老師幫我把要說的整理成一段，讓我可以慢慢被起來，下次遇到要說明這狀況就會比較容易了~接著講完話又是文法課囉，好處就是自己做完有不懂的可以問，可以慢慢加強印象。歡迎大家加入學習的行列跟老師條你要的課程啦~(但我總覺得人多越來越難搶到預約時間了XDDD
-
***u
授業後、何度も先生との会話を聞いています。
話し始めは私はいつも頭で考えながら話すので、えーと、とか、あのーとかいいながらなので、すごく下手くそに聞こえます。
もっと素早く反応できるようになりたいです。ありがとうございました。 -
***0yun_l1ube1
先生のパワフルなモチベーションに元気をもらっています！
先生の話す速度が速くなったら（というかネイティブには普通なんですよねｗ）、
やはり簡単な単語でも聞き取るのが難しいですね～。
復習、がんばります！
-
-
***o7843
最近因為忙，很久沒上SKYPE也快兩周沒上課，老師很細心，也會詢問一下最近學習的狀況，很輕鬆地聊了一下天，感覺很放鬆，從下禮拜開始又是努力的文法課了~很感謝老師總是接受我很淒慘的會話跟停頓，然後還會鼓勵我，說一開始都會比較辛苦，現在比較敢說，錯了老師也會幫忙修正~真的很棒喔!
-
***oko94
初めての初級レッスンでした。一つ一つの単語の発音を正確にしていくことの大切さを教えていただきました。単語を少しずつ覚えていきたいです。復習用のファイルは何度でも聞けるのがとてもよいです。
-
***oko94
とうとう８回目のレッスンが終了しました。正確な発音ができるまで先生がしっかりレッスン中に特訓してくれ、練習できる音声ファイルを送って下さるので助かります。初級レッスンに次回から突入です。
-
***0yun_l1ube1
今回3回目のレッスンでしたが、客観的に教えていただける先生だと思いました。
説明の仕方も腑におちるし、授業のテンポもよく、いい緊張感を持ってレッスンをうけられます。授業の内容も録音、チャットにも会話を打ってくれるので、復習がしやすいです。
なかなか簡単な会話でも、発音、語順が思うようにいかなくて、話せなくてもどかしいのですが、復習をしっかりやって、20回完走できるように頑張ります！ -
***oko94
急な用事でレッスンがしばらく受けれていませんでしたが、久しぶりのレッスンはいつも以上に楽しかったです。あと１レッスンで初級中国語のレッスンに進めます。とても楽しみです。夜遅くても先生の笑顔に励まされ頑張れます。復習も継続したいです。
***ICHAN1115
りり先生はとてもはっきりとお話ししてくださるので、納得の連続でした。講師としての役目と誇り。すばらしいです。ついていきます。よろしくおねがいいたします。