English
日本語
中文（简体)
中文（繁體)
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
○ All Languages ○ English ○ Japanese ○ Korean ○ Chinese (Simplified) ○ Chinese (Traditional) ○ Italian ○ Spanish ○ German ○ Russian
Results
-
-
***i
ニュアンスの違いや様々な表現を教えて下さいますし、疑問にも適宜丁寧に答えて下さるので、毎回とても勉強になります。会話のレッスンは「会話したい」という気持ちも大切だと思うのですが、Romain先生は温かく優しく気さくに接して下さるので、「こんなことがあったんですよ～！」とフランス語で色々とお話したい気持ちになります。独学の時は「読む」「聴く」が中心の受け身でしたが、先生のレッスンを受けるようになって「どう表現するか」や「相手の言葉を受けて瞬時にどう言うか」という面が加わり、よりフランス語が面白く、多面的になってきたように感じています。本日もありがとうございました。これからもよろしくお願い致します^^
-
***i
疑問には丁寧に答えて下さり、表現のニュアンスについても詳しく教えていただけて、いつもレッスン後には「充実のレッスンだったな～」と心満たされ感謝の気持ちでいっぱいになります。温かく声がけをして下さるので、間違えても全く凹むことなく過ごせています。レッスン前には未だに少し緊張するのですが、Romain先生が温かく気さくに接して下さってレッスンがとても楽しいので、あっという間に緊張は吹き飛びます。レベルに合わせて下さいますし、先生の日本語はとても流暢でいらっしゃるので、フランス語を始めて間もない方も安心だと思います。先生のレッスンは勉強になるだけでなく、モチベーションが上がると感じています。いつもありがとうございます！これからもよろしくお願い致します^^
-
***.c
聞き取りやすく私のレベルに合わせた表現を教えて下さるので理解しやすいし自分の中にきちんと習得出来る実感があります。繰り返しレッスンすることで身に付いてくるのでこのまま継続したいです。
-
-
***i
本日も楽しく充実のレッスンをありがとうございました^^ 曖昧だったり理解していなかったりするところを自覚でき、「これはどう言うんだろう？」という疑問も解消して下さり、毎回とても勉強になります。レベルに合わせて単語や表現を選び会話して下さるので、Romain先生がおっしゃっていることを理解できる喜びも、新たな表現を学べる嬉しさも感じることができています。フランス語を身につけていくための相談にも親身になって答えて下さって、ものすごく有難かったです。温かなお声がけも心に響きました。本当にありがとうございました。次回も楽しみにしています！
-
-
***oo
1時間45分というロングコースでした。農業や天気、人間の感情を和訳しました。集中力切れることなく、自然な和訳へ修正してくださいました。
15分コースは、ミニ会話がいいかもしれません。 -
***i
内容の濃い、充実のレッスンをありがとうございました^^ 場面に応じた自然な表現を教えていただき、なるほどととても勉強になりました。冠詞についてよくわかっていなかった点も、教えていただけたことで自分の中に落とし込むことができてすっきりしました！色々なことを教えていただけるだけでなく、Romain先生のレッスンは自分の曖昧なところを自覚できてとても有難いです。レベルに合わせて下さいますし、希望を随時聞きながら進めて下さるので、安心してレッスンを受けることができています。これからもよろしくお願い致します(*^^*)
-
***.
宿題を出して頂いたので文章を音読しながら答え合わせをしました。理由を聞く疑問文と答えを結びつけるものでしたが、基本的な動詞や形容詞がたくさんあって勉強になりました。Romain先生は私のつたない音読もじっくり聞いてくださいますし、いつもにこやかで穏やかな方なので質問もとてもしやすいです。レッスン初めの挨拶では、自分のレベルを少し超えてしまうのですが、近況を辞書を使いながらフランス語で言えるように準備して先生に間違っていないかどうかお聞きすることもできました。レッスン以外で発話のチャンスがないので貴重な時間です。また、宿題のパターンを使って先生に少し質問をさせて頂きました。答えをできるだけシンプルな単語や言い回しを使い解説を加えつつチャットボックスに残してくださいました。あとでもう1度見直します。最後は先生がやっておられる畑の話や住んでいらっしゃる岡山の気候について日本語でおしゃべりをしました。
とても楽しかったです。いつもありがとうございます！ -
***elie
体験レッスンでしたが、楽しく受講できそうです。
文法きらい、会話したい！の希望がかないそうです。（もちろん一生懸命勉強しますが…笑）
ありがとうございました。これからよろしくお願いします。 -
***i
いつも楽しく、心地よく、大変勉強になります。ペースや希望、レベル、性格なども含めて柔軟にレッスンして下さっていると感じています。何度もレッスンを受けていても未だレッスン前にはフランス語を話すことに少し緊張するのですが、始まると先生の気さくで温かな雰囲気のおかげで、緊張もどこかに行きます。そして、楽しくて毎回あっという間に感じます。Romain先生のレッスンを受けるようになり、フランス語がますます面白く、好きになりました。いつもありがとうございます！これからもよろしくお願い致します^^
-
***oo
60歳男性です。
男女の恋愛をテーマにした、短めの仏語を和訳しました。
訳しずらい部分がありました。
先生は、私のしどろもどろの和訳を聴き分けて、適格な和訳に修正していただいたことに、とても感謝しております。
次回からは印字された紙を、共有で読みあげようと、思っております。 -
***omi_limei
今日も宿題の答え合わせをしてから質疑応答、脱線して雑談など（まだ日本語混じり！）をして和気あいあいで楽しかったです。最後にパソコンのフランス語入力について、超～面倒くさいので、簡単にできる方法はないかお尋ねしたのですが、やはり慣れるしかなさそうですね。。。インターネットで調べたら「カナダフランス語入力」が簡単とあって、その通りにやっていますが、先生に教えて頂いた「フランスフランス語入力」で試してやってみますね。
-
***i
内容の濃い充実したレッスンだけでなく、ストイックになりがちな私に温かく声をかけて下さり、フランス語に取り組む心持ちまでもケアして下さって、本当に有難く、嬉しく思っています。わからない時は答えに辿り着けるよう、じっくり待ったり導いたりして下さるので、しっかり考えることができています。毎回レッスンは楽しく、あっという間に感じます！本日もありがとうございました^-^
-
***.H
比喩表現の多い小説を一緒に読んで、理解を深める勉強をしてくれました！本当に良い先生で、1人で読んでいても理解できなかった部分がとてもよく分かりました。日本語も堪能なので、説明してくださるのがありがたい！この調子で頑張っていきたいと思います、いつもありがとうございます。
-
***.
事前にいくつかリクエストしたことを快くやってくださいました。前回のレッスンを踏まえて作った文章をみて頂きいくつかはよりナチュラルな言い方に変えてくださいました。１５分という短い時間でしたが充実したレッスンでした。ありがとうございました。
-
***i
今日も楽しく心地よく勉強になるレッスンをありがとうございました^^
自分で気づいたり答えを導いたり出来るよう、ヒントを出したり促したりして下さるので、じっくり考えることが出来ています。独学ではおよそ気づかなかったであろうことを教えていただけるので、本当に有難いです。疑問には適宜わかりやすく答えて下さり、フランス語でどう言ったらいいのだろう？と考えてしまうニュアンスも汲み取って教えて下さるおかげで、少しずつフランス語に以前より馴染めてきているように思いますし、ますますフランス語が面白いです。いつもありがとうございます！ これからもよろしくお願い致します^-^ -
***i
どんな疑問も受け止め丁寧に教えて下さり、心から感謝しています。苦手なところをしっかり訓練して下さるので、まだ間違えるものの以前よりは慣れてきたように感じています。先生のレッスンのおかげで、フランス語がより楽しくなり、より馴染んできました^^ レベルや本人の希望、状況に合わせて柔軟にレッスンして下さるので、あらゆる方が安心してレッスンを受けることができると思います。これからもよろしくお願い致します！
-
***.Kmn
毎回レッスン後は必ず楽しかった！フランス語頑張ろう！と思える授業をしてくれます。どんなに間があいても、勉強があまりできていなくてレッスン前億劫になっていても、そう思えます。話そうという意欲を引き出してくれます。些細な質問にもしっかり答えてくださり、フランスで生活している中での不安や困っていることなども聞いてくれるのでとても有難いです。子供がいて、思うようにレッスンが進みませんが、引き続きお願いしたいと思います。
***i
心地よい充実したレッスンを今回もありがとうございました^^ フランス語を学ぶだけでなく、Romain先生に話を聴いていただいたり先生のお話を伺えることも心地よく、いつもながらレッスンがあっという間に感じます。新たに勉強になることがあるのはもちろん、曖昧なところやいい加減に覚えていたところが明らかになり、自分で学習する際にもとてもためになっています。咄嗟の一言がなかなか出ないのがもどかしいですが、レッスンを重ねスムーズに話せるようになれたらいいな、と思います。これからもよろしくお願い致します！