○ All Languages ○ English ○ Japanese ○ Korean ○ Chinese (Simplified) ○ Chinese (Traditional) ○ Italian ○ Spanish ○ German ○ Russian
Results
-
-
-
***ukuchan
日本人にとって、中国語の発音は大変難しく感じます。ピンインのレッスンを終了してから初級中国語のレッスンを受けていますが、急な家庭の都合(法事)のため、しばらくレッスンを受けられないでいる間に、ピンインを忘れてしまっていて、それを指摘されました。たぶん、ほかの先生のレッスンだったら、ここで挫折して、やめてしまっていたと思いますが、りり先生は根気よく教えてくださるため、続けることができています。ありがとうございました。
-
-
-
***hirou
今日の仕事の出来事について話をしました。単語力が足らず、日本語になってしまいます。中国語に直してくれ、初めて聞く単語はピンインも示してくれます。そのピンインを拠りどころに、辞書でも確認して復習できます。
-
***hirou
後半、先日のレッスンでも取り上げた台風第11号のニュース記事を再び読むレッスンをしてもらいました。
ピンインを見ながら声調に気をつけているつもりですが、口から出てくる音が違っているようでした。例えば、第3声+第3声と続く場合は第2声+第3声に変調することは頭で分かっていても、そのように発音が出来ていませんでした。先生もおっしゃっていましたが、独学だけでは無理で、直接直してもらう機会が必要だと感じました。 -
-
-
-
***hirou
まず、また作ってみた绿豆汤の話をしました。甘さが足りず息子には不評だったのですが、砂糖は自分の好みであとから入れた方がいいというアドバイスを受けて、またチャレンジしてみたいと思います。また、まもなく迎える中秋節で月餅を食べるという話を聞いて、中華街で買って食べたことはあったのですが、月餅の意味を知りました。いままで月見団子だと思っていたので、興味深かったです。
-
-
-
***hirou
先生に教えてもらった「百度」のサイトで、今日発生した台風第11号のニュース記事を自分で探して、読むレッスンをしてもらいました。
ピンインを見ながらだったのですが、発音がうまくいかず、ひとつひとつ直してもらいながらでした。母音iを読まない子音zhi.chi,shi,ri,zi,ci,siの再確認も出来ました。四声を意識して読んでいるつもりが、口から出てくると違っていて、見ていないとその漢字の四声が分からなくなってもいました。読み込んで、次回のレッスンでまたチェックをお願いすることになっています。謝謝。 -
***hirou
1ヶ月後に夏休みで台湾旅行を計画していて、おぼつかない中国語会話に少しずつ焦りはじめています(>_<)何か困っていたら、何でも聞いてくださいねという李先生に励まされています(^-^)/
-
***hirou
先日レッスンした台風の話題と料理の注文の仕方の再確認をしてもらいました。まだまだすんなりと言葉が出て来ず(T_T)繰り返し、口に出して復習してみます。
-
***ko924
今日も引き続きHSKの教本に沿ってレッスン頂きました。何よりも、自然な中国語をご指導くださるので、大変勉強になっております。また宜しくお願いします。
-
-
***uyo.U
Lee先生は、いつも忍耐強く、私が何を言おうとしているのかを待ってくれます。そしてたくさん表現をタイプしてくれるので、聞き取れなくても理解することができます。レッスン終了後すぐに録音したものを送っていただけるので、後で聞くのも勉強になります。
-
***hirou
今夜のレッスン前の日中、復習をしていたところ、李先生からのskypeのメッセージが入りました。見ると、少し長めで、日本語ではなく、中国語で書かれていました。8月31日まで?と書いてあり、何事かと思い、まずはGoogle翻訳で見てみました。何となく内容は分かったのですが、相変わらず意味不明な訳の部分があり、辞書を引いて発音と意味を調べることにしました。レッスンで先生に発音と意味や文法を確認してもらいましたが、会話文とは違って書き言葉の部分もあり、とても勉強になりました。レッスンの終わりに、台湾向けの生徒さんに送ったものを長くレッスンしている方にも送りましたとおしゃっていました。親御心に感謝です。谢谢!李老师。
***z1978
とても良い先生で子どもの中国語の上達に何が必要なのか親身になって考えていただいてます。