○ All Languages ○ English ○ Japanese ○ Korean ○ Chinese (Simplified) ○ Chinese (Traditional) ○ Italian ○ Spanish ○ German ○ Russian
Results
-
-
-
***n1210
今天上課麥克風正常多了,沒有任何雜音。気温(きおん)が暑い、朝、起きるのがつらいです、気温差で倒れます、布団の中は暖かい、リハビリ(復健)、1ふさ(串)、もうそろそろ降ります、おいしい=高くなる、研究して、新しい品種を作っています、栃木少女(とちおとめ)日本特產的草莓。
-
-
-
-
-
***n1210
今天跟老師再次聊到循這個字,其實中文比較趨向時節用法,比較少用在食材方面。也跟老師聊到ホルモン(牛・豚などの臓物)料理,其實日本人也常吃這一些,尤其是居酒屋裡常會燒烤來吃。今天學了些單字,タケノコ、痺れる、もつ鍋、ホルモン焼き、焼肉屋さんの、安い焼肉屋さんはホルモン焼きと言います。
、
-
***n1210
今天跟老師聊到日本的銀杏,到了秋天特別漂亮,但是掉落銀杏的果實有特別的味道,同時也聊到「旬」這個字,旬有當令的意思,用在食物上非常普遍,有機會請教會說中文老師。今天學了些了句子及單字,イチョウ、銀杏並木(いちょうなみき)、両側にまっすぐ咲いている様子、実が落ちると臭い、旬菜、初物、旬の魚、秋刀魚は、秋が旬です、四季を愛(めでる)でる、新鮮なので旬=美味しい。
、
-
***n1210
今天跟老師聊到疫情緩和之後,台灣慢慢開放旅遊的政策,聊到機票雖昂貴但卻檔不住買機票的人潮。學了些句子,隔離がなくなる,でんせんしやすい、国内の秋の観光シーズン、京都の良さがなくなってしまう、大阪は動、大阪は動、000円べろべろになる、お酒3杯とおつまみ3品酔っ払う、世界遺産。
-
***n1210
今天跟老師聊到て形的用法,也許原形和て形中文比較沒有明顯區分,所以比較難了解,同時也聊到・楽しむ(動詞)・楽しめる(動詞)・楽しい(形容詞)
・楽しみだ(形容動詞)・楽しさ(名詞)・楽しみ(名詞),我想多說多聽,自然就會熟練。 -
***n1210
今天上課忘了錄音,有點可惜,沒辦法回聽老師上課聲音, 希望明天不要忘記。跟老師聊到區七古烤鮮蚵及坐船遊潟湖、沙洲的行程,因為只有250元,烤鮮蚵吃到飽,老師也覺得非常便宜,隨後也聊到老家花蓮的地震,還好家人都一切平安。今天說了很多用詞及單字:焼き牡蛎,蒸し牡蛎,津波がきて,波注意報がでました,日本は建物が地震に強い,原発も津波で止まった、映画になりました,始めて、民主党が政権をとったんてす,今自民党が政権をとっているんてす、被害がなくて、影響がなくて、良かったです。
-
***n1210
上課跟老師聊到繁體字和簡體字的不同及簡體字的變化,陽跟阳、陰跟阴,日文的漢字也用簡體字,如國-国等、號-号,學了些單字,ネガティブ-マイナスの言葉,ポジティブ-プラスの言葉,めんどくさい(面倒くさい)。
-
-
***n1210
今天跟老師聊到小時候爸媽為了不讓孩子知道他們的對話,有時候會說日文,想了半天原來日文是這樣說:こどもに聞かせたくないときに日本語ではなしました,希望自己能記起來。炒める(炒菜),揚げる(炸),還有中秋節烤肉活動日文都說BBQ,今後還有太多的單字要學習。
-
-
***n1210
老師教學以直接法為主,音韻法適合準備考試的學習者,基本上我也只聽懂七成老師講的話,多聽多說,學習更多的單字及句子。ひさしぶりな感じがします、3泊4日、突然降るときはあります、今、台風が来ています、雨がしばらく止んでいます、風は全然、吹いてません、一杯やりに行きましょう、ワンフレーズ、3回行ってます、古都(こと)なんで。
-
***n1210
今天跟老師聊到中秋節的話題,事實上日本並沒有過中秋節的習慣,所以中秋節只是叫中秋の名月,沒有月餅但有お団子名月,柚子文旦很少。學了很多句子,暑い国だけ育てられます,たくさん文旦を持って帰ります,2ヶ月ぐらい置いておくことができてます,その時、皮がもっと薄くなり、水分が多くなります、長く置いておいてはいけません、腐ります,只有形容詞會有になる的情形,動詞則沒有接になる。ˊ中文會說賣不出去,日文說売れません,飛行機を予約します,レストランを予約します,預約什麼什麼的都用予約します,注文只用在點餐時用,有點不同。小麦粉こむぎこ,中文會說熱量高,通常日文會說カロリーが高い,如300キロカロリー。
-
***n1210
今天跟老師聊到自己的週六、日休閒時間,並談到有時打打牌、泡泡湯,也學了些單字及句子。男性と女性が分かれています。混浴は今、ほとんどないです,でも、田舎にいけば混浴があります。禁止されてます,タオルを巻く,日本の温泉は、サウナがついている。
-
***n1210
今天跟老師聊到て形的用法,尤其在日語會話中て形的使用頻率非常高,所以要好好學習好好練習,例如注文してお願いすます、疲れています、休んでください、お医者見てもらいます、お大事にしてください、所以て形的使用很重要。
***n1210
今天跟老師再次聊到日文的時態,過去、現在、未來,這也是一般飛日文母語者比較難了解的地方,老師是說時制,通常我們都說時態,這個應該是N5的教材,時態變化還能了解,但是ている和ていた比較不分辩,多聽多看或許就會容易分辨。今天的單字詞:更新しました、再起動、話者。