English
日本語
中文（简体)
中文（繁體)
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
○ All Languages ○ English ○ Japanese ○ Korean ○ Chinese (Simplified) ○ Chinese (Traditional) ○ Italian ○ Spanish ○ German ○ Russian
Results
-
-
-
***i1973
本日はありがとうございました。慣用句ことわざは、まだちょっと未知の世界で…聞いたことのないものだらけでしたが、とても分かりやすく教えていただいたので、理解できました。またよろしくお願いします。
-
***ashi89
本日は最上級レベルの短文レッスンでした。先生が準備された日本語の短文を韓国語に訳す練習をするのですが、韓国語に変換するのが難しいものばかりで心が折れそうになるところをがんばってくらいついていきました。１つだけなんとか自分で正解を見いだせた慣用句があり、うれしかったです。このうれしさをいつも感じることができるようになるためにも先生のメソッドを取り入れ、上級表現を身につけて自然と口からでるようにしたいと思います。本日もありがとうございました。
-
***
今日も色々な慣用表現を教えていただきありがとうございました！ほとんど知らないものでしたが、改めて韓国語の面白さを感じる表現が多かったです。１つの短文を通じて翻訳練習にもなるので、語尾だったり他の部分も確認しながら毎回力が付いていると感じます^^
-
***bichan
久しぶりに音読レッスンをお願いしました、短い文章を韓国語にしてから一緒に5回ほど音読をします。
レッスン以外で音読することがなかなか無いので良い機会になっています。
Elena先生の明るい雰囲気と分かりやすい解説、ドラマなどの話も交えながら知らなかった単語も楽しく勉強することが出来ました。 -
***TREASURE
15分無料とゆうことでしたが、先生は優しくお喋りしてくださいます。ありがとうございました(^^)
☆15分☆一日一人限定 韓国語 朝活フリートーク
-
***shi4690
今日は全然 答えられなかったです。
先生の 言葉の話や説明が本当に楽しくていつも なるほどと思います。また宜しくお願いします。 -
***ashi89
優しく、明るく、気さくで話しやすい先生です。すごいなーと思うのは本格的に韓国語学習を開始されてから3年でここまでこられているので、ポイントの押さえ方とか問題に対するアプローチの仕方がはやくて正確ですごく参考になります。おそらく同じレッスンでも受講生の特徴によって最大限の効果がでるように、柔軟に教え方を変えていらっしゃるのではないかと思います。今日もありがとうございました。
-
***
今日は日本語さえ分からない例文が出ました(笑)
上級系の慣用句は、構成されている語句自体が難しいものも多いのですが、先生が1つ1つを丁寧に解説してくださるので頭にスッと入りやすいです。
集中できるレッスン時間と復習しやすい例文数が私にはピッタリです☆ -
***ashi89
本日はウ・ヨンウパダスギレッスンに続いてハン検１級対策合計８０分間受講させていただきました。先生のハン検１級対策ははじめてだったので、内容は先生にお任せしたのですが、今日はことわざや慣用句を教わりました。受講者の要望によりほかにも四字熟語や翻訳対策などカスタマイズしていただくことも可能です。先生ご自身がハン検１級を対策されて作成されたスライドはわかりやすく、傾向をよく分析されており、ハン検１級合格のためにとても役立ちます。次は翻訳対策を受講しようかなと思っています。本日は長い時間ありがとうございました。
-
***ashi89
ウ・ヨンウの全パダスギは難しかったですが、先生がとてもおもしろい場面の動画を送ってくださったため、楽しく取り組むことができました。最後はウ・ヨンウとイ・ジュノになりきって先生と音読。特に私はパク・ウンビンになりきれるように全力かつ最新の注意をはらって迫真の声マネをさせていただきました。
-
***shi4690
今日も先生の楽しくてわかりやすい説明と 頭と口を動かす事で アっと言う間に時間が来ました。本当に 素敵な先生です。また 宜しくお願いします。
-
***low_
まさか無料とは！
親切で丁寧、日本語と英語で説明してくれるし、無料と思えないくらい良かったでした！
全く韓国語わからない自分でも韓国語を楽しめました！
それに韓国語を教えつつ、韓国文化も教えてたくさん勉強となりました！
ありがとうございました！
☆15分☆一日一人限定 韓国語 朝活フリートーク
-
***
今日は慣用句や四字熟語が多めでしたが、最上級だけあって知らない表現がたくさん出てきました。でも由来なども含めて解説してもらえると、難しめの言葉も覚えやすいですね^^
試験対策にもなりますし、先生が準備してくださる良い例文を暗記するくらいに音読練習して、表現の幅を広げていきたいと思います☆ -
***atsu.y
翻訳における日本語力がどれほど大切か痛感させられました。また、ふつう、通訳翻訳学校でしか学べないようなElena先生の翻訳のノウハウを学びたいと思います。頑張ります！
-
***5___i
普段は短文音読のレッスンを受けています。先生ご自身も学習者でいらっしゃるので、勉強方法などのお話もとても参考になります。
レッスンの時はその他の内容を話した事がなかったのですが、スタンバイされていたフリートークのレッスン（しかも無料!!)を受けました。
朝から先生と楽しくお話ができて、良い1日のスタートになりました。ありがとうございます(^ ^)
☆15分☆一日一人限定 韓国語 朝活フリートーク
-
***hi5
待機されていたので初めてレッスンしていただきました。たくさん学ばれたと仰ってましたが、先生すごすぎます。次回は勉強方法などを教えていただきたいです。またお願いします。
-
-
***ily
スタンバイレッスンはじめて受講しました。なかなか単語がでてこなかったのですが焦らせることなく待ってくれます。ひとつの文に対して他の関連した単語や表現を教えてくださり、そのプラスαの部分がすごく良かったです。テンポもよく また是非受講したいレッスンです。
☆15分☆一日一人限定 韓国語 朝活フリートーク 
***
ハン検1級対策で受講しています。レッスンではわからなかったものが多いですが、毎回ノートにまとめて復習しています。レッスンで音読を5回ずつしているので印象にも残りやすいです^^
参考書やネイティブとの会話で身に付けたものなど、先生の色んな所にアンテナをはって吸収されている姿勢は真似したいです☆