English
日本語
中文（简体)
中文（繁體)
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
○ All Languages ○ English ○ Japanese ○ Korean ○ Chinese (Simplified) ○ Chinese (Traditional) ○ Italian ○ Spanish ○ German ○ Russian
Results
-
-
-
***a.H
突然思い立って軽い気持ちで解説をお願いしたのですが、ただ歌詞を翻訳した内容だではなく、その背景にある文化や流行なども詳しく解説いただき事前に送っていただいた解説だけで十分楽しめました。（勉強になりましたというべきですが、解説も読み物として読んでも面白いもので感激しました）さらに歌詞の中の表現から日常会話に使えそうな表現も学びたいとお願いしたところ、そのリクエストに答えたフィードバックも解説に記載されており、まさに自分の知りたいこと学びたいことに焦点を当てた解説に、次回は何の曲をお願いしようかと今から楽しみです。
洋楽歌詞解読コース
-
***
どのレッスンについても言えるのですが、内容が本当に深いです。今回は最近読んだ小説の英訳のチェックをお願いしました。以前、短編小説を少しずつ英訳し、その都度添削して頂きましたが、その添削の質の高さに感激した経緯があり、再度、英訳を始めたわけです。今回も納得と、感激を繰り返しながらレッスンを受けました。小説の英訳は、難しいです。自分のことを英語で表す場合、知らず知らず、知っている英語に引きずられて、表現の幅に制限を加えてしまうことがあります。小説の場合はそうはいきません。書かれているものを何とか忠実に英語にし、しかも、自然に聞こえる英語にするわけですから大変です。でも、その作業がとても面白いのです。例えば、今回の英訳で、「海へと流されていく」という文があり、「と」の部分をどう自然な英語にするのかというアドバイスを頂きました。正直、感激しました。これは一つの例にすぎません。こんな風に、先生のレッスンは内容が豊かです。皆さんも、是非、受講してみてください。次回の英訳もそろそろ準備しようと思っていますので、また宜しくお願いします。
英語何でも質問コース（10個まで）
-
***o.K
最初に自分で選んだ動画の聞き取りを送ったあと、ヒント付きの修正版が送られてきます。このヒントが非常に的確で、もう一度聞き直すとそれをもとに自力で解答にたどり着くこともしばしば。それでもわからなかった箇所を含め、最終的に非常に丁寧な解説をいただけます。この解答が毎回楽しみ。リスニング力だけでなく、文法や語彙の確認にも役立っていると感じます。とても有意義なレッスンです。
-
***a.H
類似の文章を二つ解説をこのレッスンでそれぞれお願いしました。
レッスンのかなり前から解説のための準備などをしてくださっており、かなり時間をかけて作成していただいたと思われるフィードバックはもうそれだけで、スカイプレッスンは不要なほど充実したものでしたが、最初のレッスンでもあったためお話もしたいと思い、スカイプでのレッスンもお願いしました。ひょうひょうとした話し方ながらもユーモアがあり、とても話しやすい方だったので、とても楽しくお話もでき楽しかったです。これから頻繁にレッスンをお願いすること間違いなしのレッスンでした。ネットや参考書などでは簡単に解決できない、ピンポイントだったり細かいニュアンスの違いなどでもやもやした疑問点がある方などにも是非おすすめしたいです。 -
***dama
送付くださった分析が自分の弱点を見事に言い当てていて大変参考になりました。一人での勉強では気付かない点です。丁寧な分析資料、大変役立ちます。これからもよろしくお願いします。
-
***a.H
初めて今回レッスンをお願いしました。とても丁寧な解説は、他の方のレビュー通りとても参考になりました。正しい英訳が思いつかず解説とアドバイスをお願いしたのですが、それだけではなく、自分なりに訳した英訳についてもなぜそれがだめなのか、という理由が大変わかりやすく解説されており本当に勉強になりました。
-
***ki
熱心できちんと返信していただけます。「間違ってます」というだけの指導ではなく、間違えた原因をさぐってもらえます。ツイッターにいろいろなビデオがアップされているので、レベルや予習時間、興味に合わせてビデオを選べます。
-
***y
以前から気になっていたこの授業。リスニング力を鍛えたい一方、わからないところを、ただ正解をもらうだけでは、自習勉強をするのと変わらないので、丁寧に掘り下げて指導してくださる講師を探していました。
そんな思いの中、Yoshinori講師のこのクラスは本当に満足しました！
課題は当方が自分で選んだものだったのですが、快く受けてくださり、どのようにすれば大変丁寧に説明をしてくださり、その印象も大変よかったので、「これは是非やってみたい！」という気持ちにさせてくださいました。
初回提出後も 聞き取れなかった箇所においての セカンドトライをわざわざ作ってくださり、そこまでやってくださるなら！と更に聞き取れるまで１０回以上聞いたほどです。
最終的にいただける提出課題へのコメントが本当に素晴らしく丁寧で、大変細かく分析してくださり、ここまでやってくださるとは・・・！
なぜ分からないのか、聞き取れないのか。また、なぜ聞き取り間違えたのか、というあたりを懇切丁寧にそして上手にガイドしてくださいます。
何度も読んで次への大きなステップにしたいです。
このレッスンが５つ★でなくて どうする？という＜価値のあるファイブスター＞です♪ -
***
今回もその場で選んだCNNのnews記事を、いきなり一文ごとに口頭で訳すレッスンをお願いしました。この方法では、予習なしで臨めますので、忙しい時には最適です。見てすぐに訳し始めるため、自分の英語力がはっきり見えてしまうという怖いような良さもあります。でも、集中できて、面白いです。先生という圧倒的に高い英語力を持った方がチェックしてくださるので、心強いですし、先生のお人柄がとってもいいので、おかしな言い方かもしれませんが、安心して間違えることができます。レッスン後にはまとめたものを送ってくださるのでそれをファイルして復習しています。今回も良いレッスンをありがとうございました。
-
-
***ochan
雑誌の記事の一部で、私にとってはとても複雑な個所の説明をお願いしました。自分で考えた時には、「とりあえず一文ずつ訳してみたものの、それすら曖昧で、全体としての意味もさっぱり分からない状態」でしたが、Yoshinori先生の解説により、一文ずつの理解における間違いも、全体を通してのつながりも、スッキリ解決されました。
雑誌や本を自分一人で読んでいると、こんな風に、間違った理解のまま適当に読み流していることが多々あるんだろうなあと思います。でも、適当に読み流すのと、じっくり理解するのとでは、その文章の内容の理解に、当たり前ですが大きな差が出ます。特に今回のように、興味のあることが書かれている文章の“重要な部分”で引っかかった時には、やはり先生に聞いた方がいいな、と思いました。
Yoshinori先生がこういうレッスンを提供してくださっていることが、とてもありがたいです。 -
***ko
2回目の質問に対する解説をお願いしました。今回は意味が取れなかった文章を抜き出して質問したのですが、すべてについて「語彙力」「文法力」「読解力」にわけて解説していただいたので、凄く理解しやすかったです。ここまで、丁寧に説明ができる先生の知識は本当に素晴らしいなぁと思います。挫けそうになっていると、熱いメッセージで励まして下さるので、引き続き頑張っていこうと思います！
-
-
***i.n
今回は、曖昧だった文法パートの解説を詳しくしていただきました。
単発レッスンも有用ですが、継続のよいところは（私の場合ですが）、読解のネックになっている文法や文化など繰り返し出てきて、毎回納得するまで解説していただけるところです。暗記するというよりは、自然に記憶に残ります。
解説ファイルは詳しくてわかりやすいので、毎回楽しみです。 -
***o1
今回はトークショーのディクテーションから、語彙、文法、文化知識など、又たくさんの事を学べました。いつも、本当に充実したレッスンを提供してもらえて感謝です。先生から教えてもらったアメリカの文化や小ネタをアメリカ人に話すと、「なんで、そんな事知っているの？」と驚かれます。
-
-
***
とにかく面白くて、充実したレッスンでした。今回もCNNのニュース記事をその場で決め、一文ずつ和訳し、分からない部分を説明して頂くというレッスンをお願いしました。この方法だと、自分が分かっていないところがはっきりします。今回で４回目ですが、後から送って頂く「分からなかった語句リスト」と追加説明はまとめてファイルにしいます。分からなかった部分は、学ぶことの多い貴重な財産です。レッスンでは、質問と応答を繰り返し、インタラクティブに進められるので表面だけの理解で終わらない気がしています。また、やり取りを通して、先生の英語力を間近に見せていただいて凄いなと思わずにはいられません。これからもこのレッスンをお願いするつもりですので、宜しくお願いします。良いレッスンでした。
英語何でも質問コース（10個まで）
-
***aco
初めてのCafetalkでしたが丁寧に質問に答えて頂きました。何を伺っても適切に答えられる様な知識やご経験をお持ちの事が伝わってきました。
補習英文法
洋楽歌詞解読コース 
英語何でも質問コース（10個まで） 
補習英文法 
***ki
リスニングは孤独な作業なので、レッスンを受けるとモチベーションが上がります。もう少し自分にエネルギーがあれば、定期的に受けたいものです。聞き取れるようになるためのアドバイス、内容理解への影響度を教えていただけます。