○ All Languages ○ English ○ Japanese ○ Korean ○ Chinese (Simplified) ○ Chinese (Traditional) ○ Italian ○ Spanish ○ German ○ Russian
Results
-
-
***uka
いつもレッスンありがとうございます。レッスン内で疑問に思ったことも調べて教えてくださったり、些細な質問にも丁寧に答えてくださり、とても勉強になります(^-^)
-
***o323
音読をした後、日本語訳もしています。日本語訳はできても、単語の持つイメージやニュアンスがわかりにくいものについて質問し、先生に教えていただきました。文章が何を意味しているかについても話すなど、内容を読み解いたりするのもよい勉強になり楽しいです。引き続きよろしくお願いします。ありがとうございました^ - ^
韓国語で読む『世界名作劇場』レッスン -
-
-
-
***i3
「ロビンフッドと黄金の矢」終わりました!初めて見る単語がたくさん出てきました。先生に教えていただくと印象深く記憶できます。
韓国語で読むディズニー絵本レッスン -
***rn0421
少し勉強方法を変えて見ようと思い「韓国建築史」翻訳に挑戦しています。
もちろん簡単ではないのですが、韓国語/日本語での表現方法の違いがよく分かり楽しくレッスンを受講しています。
また文章を読むことで発音指導も受ける事ができるので非常に勉強になっています。 -
***o323
毎回4日分の日記を見ていただき、その内容について会話もしています。画面共有で日記を画面に出して書き込んでくださるので、授業中とても見やすいです。今回は話しながら思いついたことをいくつか質問したのですが、後から調べて教えてくださいました。いつも本当に丁寧に対応してくださり、ありがたいです^_^ 次回もよろしくお願いします。
-
***eshi.
翻訳にも取り組まれている先生から、細かなニュアンスを教えて頂きながら学習できるとても貴重なレッスンです。一度音読してから本文の意味を取るような進め方でお願いしているのですが、大変勉強になります。
-
-
***7kr
今回もあっという間の50分でした。
ただ読むだけでなく、+アルファのポイントを教えてくださるので、頭に入りやすいです。
また、お忙しい中すぐにフィードバックを送ってくたさるので、忘れる前に復習がしやすくて助かります。本気で学ぶ上級韓国語レッスン -
***onaka
今日も楽しく充実したレッスンでした!
テキストの文法表現についてはもちろん、そこから派生してわからなかったり気になった事がちょこちょこと出て来てしまう事が多いのですが、最近は遠慮なくその都度先生にどんどんお聞きしてしまうことにしています。細かいかなあ、とかこんな事聞くのは恥ずかしいかなあ、とか気にしてしまい、特にグループレッスンだと質問しづらかったりするのですが、Kay.先生の個人レッスンはそうした事を気にする必要がないのがすごくノーストレスです。そして先生はどんな質問に対しても、わかりやすく説明して下さったり、先生も気になるとおっしゃって調べて下さったり、すごくスッキリした答えを得られるので信頼し安心しています。
どんどんスピード優先でテキストを進めていきたい人もいるでしょうし、細かい点まで指摘していたら勉強が嫌になってしまうという人もいると思います。Kay.先生はそこをちゃんと把握された上で、生徒ひとりひとりが望む形で授業をして下さっているという事に気づいてあらためて感激しました。すごく贅沢でありがたいことだなあと思いました。 -
***oe.
ことわざを学んでいます。ことわざは難しくて普段なかなか覚えられませんが、こちらのレッスンでは資料も子ども向けで可愛いですし、画像や動画を交えて解説してくださるので楽しく学べます。中国由来のことわざは自分で調べても単語も難しく日本語にしてもよく分からないので、先生と一緒に学ぶことで挫折せずに進められています♫ゆっくりですが今後もよろしくお願いします。
韓国語ことわざ・慣用句レッスン -
***5
先生いつも楽しいレッスンをありがとうございます!一人で読んでいたり、予習している時も気づかずさらーっと流していた表現や単語を、先生はきちんと掬い上げて説明を加えてくださるので、毎回、なるほど!の『!』マークが頭の上にたくさん現れる感覚があります。韓国時代劇が好きな私には、毎回、本当に、たまらなく楽しいレッスンです(予習も復習も楽しいです)。
-
***o323
ひと段落ずつ音読し、和訳をしています。より自然な日本語訳や、状況に合わせた日本語訳を提案してくださり、とても勉強になりました。ここは何を表しているんだろうと先生と一緒に考えてみるなど、読書を自然に楽しんでいる感じでレッスンを受けています。引き続きよろしくお願いします。
今回はこちらのWiFi状況が悪く困ってしまいましたが、先生は臨機応変に対応してくださいました。ご迷惑おかけしました。ありがとうございました^ ^韓国語で読む『世界名作劇場』レッスン -
***o_mo33
自分でも事前に問題を解いてるのですが、レッスンで先生と一緒に問題を訳しながら解いてみると、思わぬところで大きな気づきがあります。
先生が下さるフィードバックは共有画面のキャプチャーなのですが、Googleドライブを見るといつでもレッスンの内容を思い出せるので、助かってます。
Kay.先生のレッスンは無理なく続けられるという点で、今の自分にぴったりです。 -
***5
Kay.先生のレッスンは、”一緒に読んでいる”という感覚があって、とても心地よい時間です。教えていただいているのはもちろんなのですが、この教材を一緒に読み進めることができている、という感覚を持てることがとても嬉しいです。私が苦手な抑揚部分も細かくチェックしてくださいますし、補足でいろんなことを教えてくださるので、毎回、「あー今日も楽しかったー♪また新しいことを教えてもらえた!賢くなった!」と喜んでいます^▽^ 先生いつもありがとうございます!
-
***raku
今回の授業では、日中韓の塔の違いについて扱って貰いました。普段、何気なく見ている石塔の見方が変わります。専門的な授業ですが、興味のある方にはとても面白いと思います。
-
***5
毎回楽しくてるんるん気分で受けています。予習もレッスンも復習も、ずっと楽しいので、ずっとこの勉強だけしていたい…という気持ちになるほどです(歴史好きなので)。とはいえ、一人で読んでいても、ふわーっとしか理解できていないことが多々あるので、Kay.先生のレッスンを受けることができて本当にありがたいです。自分ではなんとなくで理解していたことをきちんと教えてくださいますし、抑揚も丁寧に見ていただけて、嬉しいです。今回は発音を褒めてくださって吃驚&小躍りしました。いつもありがとうございます。