English
日本語
中文（简体)
中文（繁體)
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
○ All Languages ○ English ○ Japanese ○ Korean ○ Chinese (Simplified) ○ Chinese (Traditional) ○ Italian ○ Spanish ○ German ○ Russian
Results
-
-
***n1210
今天發現自己日語的表達稜能力越來越差，即使簡單的句子也都想不出來，說穿了就是說太少、聽太少，語言就是要每天的累積。晩ご飯を作るのが
めんどうくさい、私は一カ月に1回くらいピサを食べます、何をつくったらいいかわかりません、にゅうさんきん いんりょう、食べるのが遅いです、べることに集中できません、一回で全部買えます、冷凍室れいとう室入れられます、どんどん面倒くさくなってきました。看似簡單卻說不上來，加油！
-
-
***n1210
今天跟老師聊到天氣炎熱，通常會做什麼？貨都會吃什麼？我自己感覺日文會話能力愈來愈不行，還好每歌星期可以跟老師做基本德會話，語言就是多說多聽就會優進步。如講到時間1時後面都要接から或ごろ，而且習慣用なります，如暑くなります，今天的單字：エアコン(空調)、デザート(甜點)、ゼリー(果凍)，還有中文常說喜歡吃，在日文通常會說ooがすきです、我喜歡吃麵包，日文會說パンがすきです，食べる這個字就不會特別提。
-
***n1210
今天跟老師聊三天的南投之行，一個月沒上課了，會話能力似乎有點退步，還好老師會一一的誘導。不太甜的說法：1.あまり甘くなかったです，2.甘過ぎなかったです，果物の出荷量(水果產量)。
-
***n1210
今天上課主題是「好きなタレン」，我特別欣賞大陸歌手刀郎，他唱的歌大都是自己寫歌詞、寫歌，歌聲高亢粗獷，每一首歌都有大漠草原的意境。2001第一回の雪、西海情歌是我最喜歡的歌。
-
***aKim 2023 Awesome Lesson Awards (Spring/Summer)
最初はハルカ先生の「日本語会話25分」を受講していましたが、あんまりにも楽しかったし能登時間が足りなかったので、最近はこちら「日本語会話50分」に変えて受講しています。丁寧で優しいそして話し易いです。ハルカ先生は中国語も上手なので、わからない部分があれば中国語で説明していただけます。
-
***aKim 2023 Awesome Lesson Awards (Spring/Summer)
ハルカ先生の「日本語会話25分」というレッスンを定期的に受講して約２年が経ちました。ハルカ先生の優しい雰囲気にはいつも癒されています。その上かなり聞き上手と会話上手な方です。先生と会話をすると時間があっという間に過ぎて、お勉強をするよりは丸で友人とカフェでおしゃべりしている感覚で本当に楽しいです。ハルカ先生は現在台湾に住んでいるので、台湾の情報も色々教えて下さるので、助かります。
-
***n1210
今天上課的主題是「ささやかな楽しみ」有點像中文的小確幸，ささやか跟さわやか很像，前著有細小的意思，後著有清爽意思。楽しみ和楽しい有點不同，楽しみ是有期待的意思，楽しい是有快樂的意思，例えば ボｰリングはささやかな楽しみです、週末に友達と一緒にマ-チャンをすることがささやかな楽しみです。会社員時代、退勤後に同僚と一緒にバレボ-ルをすることが楽しみでした。
-
***n1210
今天上課的主題是「よく見るテレビ番組」，平常除了看新聞之外，比較常看的電視節目就是我們這一家，它是日本漫畫「あたしんち」的中文翻譯劇，花媽是主要人物，お父さん雖然話不多，但劇中裡是不可或缺的角色，在台灣お父さん都會回家吃晚餐，相對的跟家人的互動自然就多一些。中文會說天氣很好或聲音好聽，日文則要說いい天気、いい声、アニメ、深夜食堂（しんやしょくどう）、19日（じゅうくにち），19、29、39......接日，月時，９要唸成「く」。
-
***n1210
金偏跟老是聊天的主題是(今まで経験した、1番重い怪我)，用詞比較多，老 師會重複讓我唸一遍。
，ひざ、こつまく、わしきべんき、いたみどめの薬、
えんしようをおさえる、 -
***n1210
今天上課老師給了一個テーマ(今まで行った1番遠いところ)，大部分聊到罵來西亞趨檳城的事，學了些單字，檳城(ペナン州)、直航便(ちよっこうびん）、乗り継ぎ（のりつぎ）、追加（ついか）、ふつかめ（第二天）、無料むりょう、多語言（たげんご）、人種（じんしゅ）。
-
***n1210
之後老師稍微改變上課方式，每一次上課都會讓我選一個話題，我覺得費常好。這星期療道自己最喜歡的食物，學了些單字：おかず 菜、主菜 しゅさい…肉や魚を使った、主になるおかず、副菜 ふくさい、お通し おとおし…居酒屋などでお酒を注文すると出てくるもの、前菜 ぜんさい…レストランなどで注文したり、コース料理の最初に出てくるもの、漬物 つけもの、キムチ…漬物のうち、唐辛子を使った韓国風のもの、ピータン…皮蛋、
ミミガー…豚の耳、沖縄で食べる文化がある、豚の頭の皮、トッピング、ピーナッツ…花生、小豆 あずき…紅豆、タロイモ団子(だんご)…芋圓、タピオカ…珍珠、タピオカミルクティー⋯珍珠奶茶、緑豆 りょくとう、茹でます ゆでます…水煮、煮ます、養鶏場 ようけいじょう、鶏 にわとり
・殺します ころします。 -
***n1210
今天跟老師聊捯去日本旅遊的低一首選，我還是覺得到大阪比較喜歡，或許已經習慣那裡，更習慣通天閣附近的場所，西望今年能去一趟。學了些單資ˋ跟句子。来年行く予定です。きんかくじ、つうてんかく通天閣、銭湯 せんとう、スーパー銭湯、ごはんを食べられます、リクライニングチェア、少なくとも、すくなくとも、2回行きます、とんこつラーメン、おおきい肉、チャーシュー、吉野家よしのや、松屋まつや、すき家、ぎょうざ餃子、水餃子すいぎょうざ、足りません、温泉ではない、普通のお湯のお風呂です、スーパー銭湯→たくさんのお風呂やレストランなどがある銭湯のことです、来年、大阪に行く予定です、餃子1人分は足りませんから、いつも2人分注文します。
たりませ -
***n1210
今天跟老師聊到比較難的話題WBC(world Baseball Classic)經典賽，學了很多單字及用詞。台灣隊負けてしまいました、最後の試合はとても重要です、最下位さいかい、予選 よせん、アジア人、まいとし 毎年、開催します、賞金 しょうきん、コロナの状況はあまりひどくないですから、来年は開催するかもしれません、たくさんの国が参加します、参加する国が多いです、たくさん和多い我總是弄不清楚，多い通常會放在後面比如、、、が多い、勝つはずです、勝つと思います、レベルが低いで。
-
***n1210
今天跟老師聊到保齡球，疫情加上年輕一輩不熱中這項運動，所以造成嚴重的斷層，球館裡已經沒有像以前爆滿的現像。今天學了些句子及單字：メンバー、半分くらい減りました、へりました高くなりました、ゲームをします、携帯でゲームをします、温泉へ行かないかもしれません、山道、車で行きます是指去的時候會開車(方法)，車に乗ります(單純指開車)。
-
***n1210
今天上課複習了1~10日的唸法，ついたち(1號)、ふつか(2號)、みっか(3號)、よっか(4號)、いつか(5號)、むいか(6號)、なのか(7號)、ようか(8號)、ここのか(9號)、とおか(10號)、老師提到了3月3日日本的節日，今天剛好ひな祭り(3/3)，在台灣小孩不分男女4/4就是兒童節。今天了些單字。子どもの日(5/5男孩)、ひなあられ→お米で作った甘いお菓子で、白、ピンク、緑などの色があります。ポップコーン 爆米花、とうもろこし 玉米、筆箱 ふでばこ 鉛筆盒、定規 じょうぎ 尺、運動場 うんどうじょう 操場、縄跳び なわとび、空中ゴマ 扯鈴、インターチェンジ 交流道。
-
***n1210
今天上課午發現日文就是經常說才會有進步，而且有些日文並不是可以用中文直接翻譯過來。譬如 高速道路に乗れます，三人以上才能上高速公路，讓學生不要有壓力日文通常會說：学生に緊張しないでほしい，學了些單字，祝日しゅくじつ、食事 しょくじ、プリント講義。
-
***n1210
今天上課總覺得自己會話有點不順，語言就是常說才會有進步。・ブランチ早午餐、、前の日(前一天)、炊くとき、前の日の晩御飯を作るとき、ごはんを多めに炊きます、お茶碗半分、お米 一合、ふりかけ(類似肉鬆)、缶詰 かんづめ、ごはんが進む(跟飯一起吃)、ごはん一杯、食べられます、卵かけご飯、炒めます、炒めなくてもいいです(沒有炒也可以)、にんにく蒜頭、スパイス滷包、鍋にたくさん入れます、腐りにくいです不容易壞、かぼちゃスｰブ南瓜湯、花蓮から送って来ました，日文寄來這個字一定要附有上來，所以就變成送って来る。
-
***n1210
今天跟老師聊12/22日冬至的事，在台灣通常都會吃湯圓，而且會分甘い だんご ，しょっぱい だんご，我比較喜歡吃しょっぱい だんご，老師也講解了きびだんご和もちだんご的不同。用臼(うす)和杵(きね)打もち要說もちをつきます，以前是用うす和きね，現在都直接用糯米粉做，兩種もち口感有些不同。