○ All Languages ○ English ○ Japanese ○ Korean ○ Chinese (Simplified) ○ Chinese (Traditional) ○ Italian ○ Spanish ○ German ○ Russian
Results
-
-
***i.sunnylily
I know you are very busy in day time basically. Thank you for your kindness.
I was really fortunate enough to have you as the tutor. I will gear up my study pace. -
***i.sunnylily
Thank you Hasshii sensei for the enjoyable lesson always.
You are my real mentor. -
***i.sunnylily
Thank you for Hasshii sensei. Your proofreading is wonderful always.
I'll see your later!! -
***ghui
Thank you very much for giving me the lesson even when you were on a business trip.
-
***i.sunnylily
I sincerely respect teacher Hasshii from the bottom of my heart.
-
***ghui
Thank you, Hasshii, for your great lesson every time ! Looking forward to taking again soon. -
-
***i.sunnylily
Thank you for the lesson teacher Hasshii. I noticed in the past but you are easy to talk to.
Following his advice is sometimes difficult for me, but it is worth to challenge. It is not easy of course.
We talked about Venice in Italy. It was fun. When I'm interested in contents, I'm very comfortable. However, the test is not always so. Getting used to various topics is inevitable. Therefore, I will read this book again and again until I understand.
Please bear with me because I cannot concentrate on reading sometimes because of the lack of interest x(
He talks about the theme in Japanese but it is very important to understand the contents clearly and become interested in them.
The teacher is great. I will continue!
See you in the next lesson. -
***i.sunnylily
久しぶりに訳が分からない文章を書来ましたが、丁寧に解説頂きました。
大らかなお人柄も含めて非常に尊敬してます。いつかちゃんとしたものが常に書けるようにしたいと思います。宜しくお願いします。
The best of the best indeed. -
***ghui
Thank you very much for every beneficial and constructive lesson !
-
***i.sunnylily
Thank you for the correction. I have been taking this lesson for more than 1 year.(The frequency is a little different compared with the beginning though.) I hope I progressed somehow.
His correction is wonderful always. What I like him the most is his kind personality and accuracy in correction. His suggestions make sense. His explanation is easy to understand. I met several translators in my real life and all of these people are great and respectable for me. However, Hasshii is absolute No.1 still now. I really recommend him as a teacher at any level. I'll take this lesson even after I passed. -
-
-
-
***i.sunnylily
Thank you as usual. Honestly speaking, I admire you so much.
He can sense a slight movement of my emotion and thoughts by how I translate the article.
Definitely, I will do my best during the lesson. -
***i.sunnylily
Thank you teacher Hasshii for this lesson.
The article was the most difficult part in this book probably, as you mentioned. I listened to it again. And I could understand it.
-
***ghui
Thank you Hasshii . I did learn a lot from every lesson , and I'm sure I'm making progress little by little with your help.
-
***i.sunnylily
このレッスンから卒業することを目標にしています。大好きな先生のお一人です。どのレベルにあっても関係なく身につくことを考えて下さると思います。お人柄が非常に良く、良いサポート役をして頂いています。語学はかなりの長期戦で、人からの励ましは大事と思うので、めげないで行こうと思います。You can learn English and Japanese from him and it doesn’t matter weather you have just began language learning. He will become a perfect supporter of your language learning. Also, he has plenty background knowledge and boosts and I learned trivial things sometimes. My motivation for study was stimulated well.
-
***i.sunnylily
Today, we finished a section of the book. My pace has up and down, and the teacher is very patiently encouraging and motivating me when my pace is not good. I’m looking forward to reading the next section.
***i.sunnylily
Thank you very much. In this lesson. Usually, memorisation is not fun. However, he finds good points of me and points out bad points. Therefore, I love this lesson very much!