English
日本語
中文（简体)
中文（繁體)
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
○ All Languages ○ English ○ Japanese ○ Korean ○ Chinese (Simplified) ○ Chinese (Traditional) ○ Italian ○ Spanish ○ German ○ Russian
Results
-
-
***1979
頭の中では言いたい表現があり、知っているはずなのになかなか口を突いて出てこないもどかしさがあります。まだまだ引き出しがうまく機能していないのだと感じています。花見やインドネシア文化について話をすることがとても新鮮で、もっともっとインドネシアについて知りたいと感じました。
インドネシアの魅力は自然と人だと思います。少しでも言葉を介してインドネシアの方たちと交流出来るように学習を続けていこうと思います。 -
***1979
知らない表現も丁寧に説明をくださる素晴らしい先生です。インドネシア語を学習して1年が経ちました。日本語を使ってインドネシア語を勉強するのはほぼ初めてなので、不思議な感覚ですが、少しずつ慣れてきました。まだまだ知らないことだらけなので、うまく伝えられないもどかしさがありますが、全ては自身の語彙不足であることは明白であるため、教えてもらった語彙は次回の授業までに復習して授業に臨みたいと思います。
-
***1979
こちらのレベルに合わせて語彙を紹介してくださるので助かります。咄嗟に意味が出てこない単語が多くあり、まだまだ自分のレベルの低さを身に沁みています。日本語がわかる先生ですが、授業ではなるべくインドネシア語だけで話すように頑張りたいと思います。引き続きどうぞよろしくお願いいたします。
-
-
***ari
いつもありがとうございます＾＾普段インドネシア語を使う時に迷うことや、もっとこんな感じで話したいと思うことをお話しました。いつもわかりやすく説明してくださいます！とてもステキな先生です。
-
***ari
久しぶりのレッスン、とても楽しかったです＾＾インドネシア語はもちろんですが、インドネシアのこともたくさん教えてくださり、ありがとうございました。またよろしくお願いします！
-
***IINOUE
ありがとうございました。
今まで知らなかった素敵な曲やアーティストを紹介いただき、曲の背景含め丁寧にご説明いただきました。
時間のある時に歌詞を確認しながら聞き、いつか歌えるようになりたいです。
またよろしくお願いします。 -
***IINOUE
とても楽しいレッスンで、あっという間に時間が過ぎてしまいました。
次回は50分のレッスンか歌から学ぶレッスンを受けたいと思いますのでよろしくお願いします。 -
***ari
今日はYouTubeのこと、日本とインドネシアの文化・習慣のことについてお話できて、とても楽しかったです！相づちマスターしたいです^ ^またよろしくお願いします。Terima kasih banyak！
-
***ari
今日もたくさんお話できて楽しかったです^ ^インドネシアの人が使っている言い回しで分からない言葉があったのですが、丁寧に教えてもらいました。また、勉強する際におすすめのyoutubeを教えていただきました。次回はyoutubeの内容についてお話できるように私も頑張ります！いつもありがとうございます。
-
-
***oio 2020 Awesome Lesson Awards (Autumn/Winter)
Carrleya先生の授業はお友達と会話をしているような感じで進めてくれ緊張感をなくしてレッスンをしてくれます。日本語でのも説明もわかりやすく楽しいレッスンでアッと言う間に時間が過ぎてしまいます。ここ最近は私が忙しくレッスンを受けられていませんが、またお願いしたいと思っています。
-
***ari 2020 Awesome Lesson Awards (Autumn/Winter)
インドネシア語の曲が好きになりました！今まで分からなかった言い回しや、単語力もアップして本当に嬉しいです。
-
***idesu
いつも、楽しい授業ありがとうございます。カトレア先生は毎回それぞれの生徒に合わせて課題を作って教えてくれます。日本語で、こんな場合はインドネシア語でなんと聞けば良いですか？などという質問にも、いろいろなバリエーションで、チャットボックスに例文を書き込み教えてくれます。ですから、レッスン後に見直し復習することができます。また、単語の意味は日本語や英語でわかりやすく説明してくれます。
インドネシア語のテキストにはニュースや新聞などで使うフォーマルな表現が多く、それだけの学習では実際口語的に日常で使う言葉を身につけることはなかなか難しいと思います。しかし、カトレア先生なら、その辺りもとてもわかりやすく教えてくれますよ！ -
-
***ari
インドネシア語の歌は雰囲気で楽しんでいたのですが、意味を理解しながら聴くと良いですね！歌えるように練習してみます。ありがとうございました！
-
-
***karamatsuda
Amazing tutor!!
インドネシア語の単語を分かりやすく教えてくれました！とても優しい先生で安心しました。
頑張ります！また宜しくお願いします -
***idesu
インドネシアの曲ってどんな感じなの？と思っていたけど、毎回先生が素敵な曲を用意してくれて、歌詞の意味から単語の使い方まで楽しく教えてくれます。いつの間にか聞く曲もインドネシアソングになりました。これなら続けられる！私にぴったりの学習法です。
Feedback for 
***1979
1週間ありがとうございました。とても楽しいレッスンでした。日本語で細かなニュアンスが伝わるため、「○○と言いたいですか？」と確認していただきながらレッスンを続けることが出来ました。
今までのインドネシア語のレッスンでは知らなかったことをたくさん教わりました。今後も引き続き定期的にレッスンを受けていこうと思います。
英語にも精通されているため、英語で言い換えていただいた時の方が日本語よりも理解できることも多くて個人的に助かりました。
どうぞまたよろしくお願いいたします。