Un tocco di stile alla tua vita.

Rubrica di ARI T.

「イタリア人は早口？」③：「いいえ！」と言えるように♪

Oct 8, 2024

どうも！
「イタリア語ペラペラ応援団」団長のARI T.です！
「イタリア人は早口じゃない」と言い続けて30年。
そうじゃない！ということも
なぜそう聞こえるか？ということも
おわかりいただけかと思います。

複合的だよ、と挙げた原因を、
いまいちど見てみましょう
↓↓↓
①語彙不足
②文法理解不足
③構文理解不足
④ご自身の発音の問題
⑤ご自身の音読能力の問題
⑥イタリア語の音に慣れていない
⑦その人が本当に早口

実は①〜③、⑥を克服すれば、
発音がそんなに良くなくても聞こえます。
そして早口のイタリア語も聞こえます。
たぶん。
ただ、聞こえるようになるまで、
少々時間がかかるかも。

「先生、この方のイタリア語ってどう？」
イタリア在住の日本人Youtubereの動画の視聴を
たまぁ〜に頼まれて聞くことがあります。
決して「素敵な発音」とはいえなくても
（ごめんなさい！）
それでも問題なくイタリアで暮らしているし、
何よりめっちゃペラペラですから、
「聴こえている」に違いありません。
ですから①〜③、⑥を克服すれば
きっと聴こえるんだと想像します。

だから基本的な文法学習と、
徹底的な復習が大事なんです！
語学学習の基本の「き」です。

ところが、
①〜③、⑥を克服しても
聴こえない、話せないと言う方がいます。
そう言う方はドリルをやると、
優秀〜♪
それでも聴こえない、話せない。

まずは④、⑤克服にチャレンジして欲しい！

それから、
テキストの音源を卒業して、
生きたイタリア語を聞く練習をして欲しい！

これも個々人の状況によって、
何をどうやるべきかが違います。
「当てはまるかも！」
と言う方、
是非一度ご相談ください??

★日本時間の午前10時〜22時まで、
　レッスンOPENしています♪
　レッスンがないときは　
　「今すぐレッスン」でスタンバイしています♪