Harry Potterのロケ地を巡るサイトラ旅－関係代名詞★集中特訓！－

2024年9月14日

こんにちは、Masamiです。

新しいレッスン「Harry Potterのロケ地を巡るサイトラ旅－関係代名詞★集中特訓！－」を公開しました。

このレッスンは、映画 Harry Potter のロケ地10か所を巡りながら、関係代名詞が含まれる例文をひたすらサイトトランスレーションしていくスカイプなしのレッスンです ٩( 'ω' )و

・ハリーポッターが好きな方

・英文を前から後ろへ行ったり来たりを繰り返す「返り読み」におさらばしたい方

・課題を出してもらって自習するタイプのレッスンをお探しの方
におススメです。

この全10回のサイトラ旅で、私が目指したコンセプトは、一定量の英文を左から右に英語の語順で読むことによって、前から後ろへ行ったり来たりを繰り返す「返り読み」におさらばすることです。

10か所のロケ地それぞれにまつわる英文をChatGPTと私で共作しており、
ハリーポッターの本に出てくる表現を解説しているわけではありませんので、ご了承ください。

どの回にも、どこまでが主語かを見極める練習をする文が入っています。

10回分30本の例文を完全に読めれば、おそらく続きを想像しながら読むことが自然にできるようになっていて、ちょっと前に戻って読み直すこともほとんどなくなっているのではないかなと思います。

レッスンは、各回、3つの例文を解説している2,000字程度の読み物をPDFにて

カフェトークのコメント欄にてお送りして終了となりますが、
レッスン終了後3日以内であれば、質問を承ります。

レッスンでお待ちしています！

いつもの生活に世界のスパイスを。

Masami. 講師のコラム