为您的日常生活增添色彩。

Cafetalk Tutor's Column

Penguin 讲师的专栏

今戸神社の招き猫(なみちゃん)/A lucky cat named Nami-chan (Imado Shrine)

周间主题: Do you have a lucky charm?

2024年8月15日

日本にはいろいろなラッキーチャームがあります。鶴(つる)、亀(かめ)、鯛(たい)…等々。

中でも世界的に知られているのは招き猫(まねきねこ)でしょう。


浅草の今戸神社は、招き猫で有名な神社です。


そこには、会うと幸せになると言われる白い猫、なみちゃんがいます。

 なみちゃんは神社周辺に住んでいる野良猫です。時々、ふらっと神社に現れます。


なみちゃんをスマホの待ち受け画面に設定すると、幸運が訪れるという都市伝説もあります。

 

猫好きの方は、是非なみちゃんを探しに行ってみてください。

なみちゃん、土足厳禁ですよ(笑)

 

写真は何年か前に自分で撮影したものです。

(C)ペンギン

  

※クーポン発行中です。コラムの感想なども聞かせてもらえると嬉しいです。

 

ーーーーーーー

There are various lucky charms in Japan. Cranes, turtles, sea breams, and so on. Among them, one of the most well-known is "beckoning cat".  Imado Shrine in Asakusa is famous for its beckoning cats.

 

There is a white cat named Nami-chan who is said to bring happiness to those who meet her. She is a street cat who appears at the shrine from time to time. It is also said that setting Nami-chan's picture as your smart phone wallpaper will bring you good luck.

 

If you are a cat lover, why don't you go see her? I’m happy to hear from you!


  

(PHOTO) The sign says "No shoes allowed"!

(C)Penguin

在线客服谘询