為您的日常生活增添色彩。

Cafetalk Tutor's Column

Masumi_ 講師的專欄

【日本語コラム+音声♪】第51回:日本の自動販売機 ~変わり種いろいろ~

2024年7月2日

★日本語コラム 第51回
<日本の自動販売機 ~変わり種いろいろ~>


今回までのコラムで自動販売機について色々とお話ししてきましたが、
今回は変わり種の自動販売機をいくつかご紹介したいと思います!
なお、変わり種というのは「普通とは少し異なる種類」という意味です。
以下に挙げるような自動販売機は街のどこにでもあるようなものではなく、
ちょっとめずらしいものなので、
見つけたらぜひ足を止めてチェックしてみてくださいね。


◆ラーメンの自動販売機

お湯を注いで食べるカップラーメンや、
冷凍のラーメンを購入できるというタイプのものも存在しますが、
ここでご紹介するのはその場で熱々のラーメンが食べられる形式のものです。
ボタンを押してラーメンを選び支払いを済ませると、
独自の技術により冷凍の麺や具材、スープが美味しい状態に解凍され、
なんと購入ボタンを押してからわずか90秒ほどでラーメンが提供されます。
ラーメンの自動販売機は高速道路のサービスエリアなどに設置されていることが多く、
飲食店が営業していない深夜帯に温かい食事をとりたい、
というニーズに応えることでその販売数を増やしています。
また、有名店が監修したラーメンの販売機もあり、
行列のできる人気店の味を気軽に体験することができます。


◆おみくじの自動販売機

神社やお寺でおなじみのおみくじにも自動販売機があります。
そもそもおみくじをひくとき、
お金は箱などに入れるようになっていることが多いですが、
わざわざおみくじの自動販売機を設置する狙いはどこにあるのでしょうか。
1つには、おみくじをひく楽しさを広げるという点が挙げられます。
おみくじの自動販売機の中には、
お金を投入するとチャイムを鳴らしてくれたり、
からくり人形が踊りだしたりと、
ちょっとした工夫が加えられているものもあり、
自分の手でおみくじをひくときとはまた違った楽しみが味わえます。
また、この自動販売機のもうひとつのメリットとしては、
人との接触を避けられるということがあります。
箱にたくさん入ったおみくじの中から選び取ってひく形式の場合、
どうしても多くの人が素手でおみくじを触ることになってしまいますが、
自動販売機であればその心配はありません。


◆出汁醤油の自動販売機

変わり種自動販売機の中で、
比較的よく見かけるのがこの出汁醤油の自動販売機です。
出汁醤油というのはその名の通り、
魚介などの出汁をブレンドした醤油のことで、
そのままうどんや豆腐にかけたり、煮物などの味付けに使ったりすることができます。
ある出汁醤油のメーカーが直営のうどん店などでのみ販売していた
ボトル入りの出汁醤油について
「もっと手軽に購入できるようにしてほしい」という声に応える形で
自動販売機の設置を行なったところ、
その物珍しさが話題を呼んで、現在では全国展開をするまでにいたりました。

・・・・・

今回のコラムはここまで。
次回からのコラムではまた少し違った話題でお話ししていきたいと思いますので、
どうぞお楽しみに♪
それではまたお会いしましょう^^


-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:--:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-


\ここから下は読み仮名つき↓↓↓/


★日本語(にほんご)コラム 第(だい)51回(かい)
<日本(にほん)の自動販売機(じどうはんばいき)
~変(か)わり種(だね)いろいろ~>


今回(こんかい)までのコラムで自動販売機(じどうはんばいき)について
色々(いろいろ)とお話(はな)ししてきましたが、
今回(こんかい)は変(か)わり種(だね)の自動販売機(じどうはんばいき)を
いくつかご紹介(しょうかい)したいと思(おも)います!
なお、変(か)わり種(だね)というのは
「普通(ふつう)とは少(すこ)し異(こと)なる種類(しゅるい)」
という意味(いみ)です。
以下(いか)に挙(あ)げるような自動販売機(じどうはんばいき)は
街(まち)のどこにでもあるようなものではなく、
ちょっとめずらしいものなので、
見(み)つけたらぜひ足(あし)を止(と)めてチェックしてみてくださいね。


◆ラーメンの自動販売機(じどうはんばいき)

お湯(ゆ)を注(そそ)いで食(た)べるカップラーメンや、
冷凍(れいとう)のラーメンを購入(こうにゅう)できるというタイプのものも
存在(そんざい)しますが、
ここでご紹介(しょうかい)するのはその場(ば)で
熱々(あつあつ)のラーメンが食(た)べられる形式(けいしき)のものです。
ボタンを押(お)してラーメンを選(えら)び支払(しはら)いを済(す)ませると、
独自(どくじ)の技術(ぎじゅつ)により
冷凍(れいとう)の麺(めん)や具材(ぐざい)、スープが
美味(おい)しい状態(じょうたい)に解凍(かいとう)され、
なんと購入(こうにゅう)ボタンを押(お)してから
わずか90秒(びょう)ほどでラーメンが提供(ていきょう)されます。
ラーメンの自動販売機(じどうはんばいき)は
高速道路(こうそくどうろ)のサービスエリアなどに
設置(せっち)されていることが多(おお)く、
飲食店(いんしょくてん)が営業(えいぎょう)していない
深夜(しんや)帯(たい)に温(あたた)かい食事(しょくじ)をとりたい、
というニーズに応(こた)えることで
その販売(はんばい)数(すう)を増(ふ)やしています。
また、有名店(ゆうめいてん)が監修(かんしゅう)した
ラーメンの販売機(はんばいき)もあり、
行列(ぎょうれつ)のできる人気店(にんきてん)の味(あじ)を
気軽(きがる)に体験(たいけん)することができます。


◆おみくじの自動販売機(じどうはんばいき)

神社(じんじゃ)やお寺(てら)でおなじみのおみくじにも
自動販売機(じどうはんばいき)があります。
そもそもおみくじをひくとき、
お金(かね)は箱(はこ)などに入(い)れるようになっていることが
多(おお)いですが、
わざわざおみくじの自動販売機(じどうはんばいき)を
設置(せっち)する狙(ねら)いはどこにあるのでしょうか。
1つには、おみくじをひく楽(たの)しさを広(ひろ)げるという点(てん)が
挙(あ)げられます。
おみくじの自動販売機(じどうはんばいき)の中(なか)には、
お金(かね)を投入(とうにゅう)するとチャイムを鳴(な)らしてくれたり、
からくり人形(にんぎょう)が踊(おど)りだしたりと、
ちょっとした工夫(くふう)が加(くわ)えられているものもあり、
自分(じぶん)の手(て)でおみくじをひくときとは
また違(ちが)った楽(たの)しみが味(あじ)わえます。
また、この自動販売機(じどうはんばいき)のもうひとつのメリットとしては、
人(ひと)との接触(せっしょく)を避(さ)けられるということがあります。
箱(はこ)にたくさん入(はい)ったおみくじの中(なか)から
選(えら)び取(と)ってひく形式(けいしき)の場合(ばあい)、
どうしても多(おお)くの人(ひと)が素手(すで)で
おみくじを触(さわ)ることになってしまいますが、
自動販売機(じどうはんばいき)であればその心配(しんぱい)はありません。


◆出汁(だし)醤油(じょうゆ)の自動販売機(じどうはんばいき)

変(か)わり種(だね)自動販売機(じどうはんばいき)の中(なか)で、
比較的(ひかくてき)よく見(み)かけるのが
この出汁(だし)醤油(じょうゆ)の自動販売機(じどうはんばいき)です。
出汁(だし)醤油(じょうゆ)というのはその名(な)の通(とお)り、
魚介(ぎょかい)などの出汁(だし)をブレンドした醤油(しょうゆ)のことで、
そのままうどんや豆腐(とうふ)にかけたり、
煮物(にもの)などの味付(あじつ)けに使(つか)ったりすることができます。
ある出汁(だし)醤油(じょうゆ)のメーカーが直営(ちょくえい)の
うどん店(てん)などでのみ販売(はんばい)していた
ボトル入(い)りの出汁(だし)醤油(じょうゆ)について
「もっと手軽(てがる)に購入(こうにゅう)できるようにしてほしい」
という声(こえ)に応(こた)える形(かたち)で
自動販売機(じどうはんばいき)の設置(せっち)を行(おこ)なったところ、
その物珍(ものめずら)しさが話題(わだい)を呼(よ)んで、
現在(げんざい)では全国(ぜんこく)展開(てんかい)をするまでにいたりました。

・・・・・

今回(こんかい)のコラムはここまで。
次回(じかい)からのコラムでは
また少(すこ)し違(ちが)った話題(わだい)でお話(はな)ししていきたいと
思(おも)いますので、どうぞお楽(たの)しみに♪
それではまたお会(あ)いしましょう^^


-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:--:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-


私のコラムの音読音声のMP3データは全て無料¥0で一括ダウンロードできます♪
コラム末尾に掲載している無料レッスン
[【音声教材¥0】日本語コラムの音声MP3データ♪ 無料プレゼント]
をリクエストいただいた方にデータ共有用のURLをお教えするので、
ダウンロードのうえリスニング教材としてご活用くださいね!

線上客服諮詢