Deja que el mundo condimente tu vida

Cafetalk Tutor's Column

Tutor Hua 's Column

读唐代文学家和杰出诗人 杜牧的七言绝句《江南春》 jiāngnánchūn

2024-01-09

《江南春》杜牧

千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。

南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。


《 jiāngnánchūn 》 dùmù

qiānlǐyīngtílǜyìnghóng ,
shuǐ cūnshān guō jiǔqí fēng 。
náncháosìbǎibāshísì ,
duōshǎo lóutái yānyǔzhōng。

Spring in the South of Yangtze
By Du Mu

For miles and miles orioles chirp 'midst red flowers and green trees,

Hamlets, water towns, tavern banners fluttering in th' breeze.
Along with th' South Dynasty's four hundred and eighty temples,
So many towers and terraces are in th' misty rains steeped.


Got a question? Click to Chat