皆さん、こんにちは　こんばんは。

カフェトーク·イタリア語講師の　nyxです。

 

今日はイタリア語のいいところ　について書きたいと思います。

 

 

わたしたちは　どうしてイタリア語に魅せられるのでしょうか。

 

 

１３世紀、イタリアの３大詩人　アリギエーリ·ボッカッチョ·ペトラルカが用いた

 

近代イタリア語の基礎　とみなされている方言、を生んだ地方

 

トスカーノ　のとある語学学校の記事に　こんなものがありました。

 

 

 

L’italiano come lingua della cultura all’estero

Parlata solo nel Canton Ticino in Svizzera e poche altre comunità di Istria
 (tra la Slovenia e la Croazia),
l’italiano attira persone di ogni età provenienti da tutto il mondo.

Ciò ha portato alla nascita di numerose scuole di lingua italiana in Italia
e alla creazione di corsi all’estero, nelle università, di scuole di lingua e di Istituti Italiani di Cultura.

La motivazione principale che ha portato molti stranieri a scegliere l’italiano è
l’amore per il Paese e per la sua storia e cultura.

 

 

外国における文化的言語としてのイタリア語

 

スイスのカントン·ティチーノ州と　イストリア半島（スロヴェニアとクロアツィアの間）
のその他の数少ない地域社会においてのみ話され[ているにもかかわらず]、
イタリア語は、世界中の全ての国の出身、全ての年齢の人々を惹きつける。

 

このことは、イタリアで数多くのイタリア語学学校を生み、
外国の大学·語学学校·イタリア文化会館において講座を作ることをもたらした。

 

たくさんの外国人をイタリア語を学ぶ選択へと導いた、主となる動機は

国家·その歴史と文化への愛　である。

 

 

いかがでしょうか。

 

　amore　に帰結する感じは　とてもイタリア的です！

 

イタリアに長年いると　イヤなこともありますが

 

わたしも　言語　および　その歴史·古典文化　特に　音楽

 

への　amore　が理由で　イタリアにいる外国人の一人です。

 

 

歴史·文化が好きな　すべての人にとって、

 

イタリアは　常に　特に重要な国の一つなのではないでしょうか。

 

 

わたしは、仕事のため　年末を　Verona　ヴェローナ

 

という都市で過ごす予定でいます。

 

上の方で　方言の話をしましたが、　歴史的な理由から　地域毎の個性が強いのも

 

イタリアの代表的な性格です。

 

 

次回のコラムもお楽しみに:-)