Un tocco di stile alla tua vita.

Rubrica di Mirch

インドの言語ヒンディー語が海を渡って日本語になったシリーズ「旦那」

Sep 25, 2022

नमस्ते जी ナマステ!
インドの言語のひとつ、ヒンディー語。
このヒンディー語の古語に当たるのが「サンスクリット語」
ヒンディー語やサンスクリット語は仏教の伝来とともに中国経由で日本へ入ってきました。
今やすっかり日本語になった言葉の中にもヒンディー語やサンスクリット語由来の言葉がいくつもあります。
このシリーズではそんな言葉をご紹介していきます。

———————＜ヒンディ語ミニ講座＞———————

देना デーナー／（何かを）あげる、与えるという動詞

これが転じて与える者＝旦那となったとされています。

—————————————————————————

ヒンディ語は難しいですが、面白い。
全世界話者約5億人、世界で4番目に話されている言語、ヒンディ語。
日本語で楽しくレッスンしてみませんか？旅行が楽しくなるように簡単な単語を覚えたい、出張や駐在で現地スタッフとコミュニケーションを図りたい、幅広く対応します。
お申し込み、お問い合わせはいつでもどうぞ。