English
日本語
中文（简体)
中文（繁體)
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
【새우등】
= 猫背
새우 = 海老
등 = 背
【고래 싸움에 새우 등 터진다】
= 鯨の戦いにエビの背中がやぶれる
直訳すると、鯨の戦いにエビの背中がやぶれる。強者の争いに巻き込まれて弱者が被害を受ける、強いものの争いに巻き添えを食らうこと。
日本では猫背、韓国では海老背と呼ぶのが面白いですね＾＾
日本では猫背、韓国では海老背と呼ぶのが面白いですね＾＾
インスタグラムで
「ソソハン韓国語」を検索！
