Un tocco di stile alla tua vita.

Rubrica di suhee

제주도 여행 2 (済州島旅行2)

Nov 10, 2021

이번 제주도 여행의 멤버는 나를 포함해서 4명.
모두의 직업은 학생을 가르치는 선생님.
그동안 열심히 일해 왔기에 이번 여행에서는
맛있는 것을 먹고, 밀린 이야기를 하고,
힐링의 시간을 갖자고 뜻을 모았다.
첫째날 저녁 메뉴로는 제주도의 유명한 음식으로 꼽을 수 있는 갈치구이와 갈치조림.
특대 사이즈로 선택하여 구이와 조림을 모두 맛보기로 했다.
과연 그 맛은 일품이었다.
양이 너무 많아 다 먹기 힘들 정도였다.
그래도 끝까지 맛있게 냠냠 먹었다.
남이 차려주는 밥은 맛있는 법!!
"맛있게 잘 먹었습니다."

今回の済州島旅行のメンバーは私を含めて4人。

みんなの職業は生徒を教える先生。

今まで一生懸命に働いてきたから今度の旅行では

おいしいものを食べて、おしゃべりをして、

ヒーリングの時間を過ごそう」と意見をまとめた。

初日の夕食メニューには、済州島の有名な料理として挙げられる太刀魚焼きと太刀魚煮物。

特大サイズを選んで焼き物と煮物の両方を味わうことにした。

なるほど、その味は絶品だった。

量が多すぎて全部食べきれないほどだった。

それでも最後までおいしくもぐもぐ食べた。

他人が作ってくれるご飯は美味しいもの!!

「ごちそうさまでした。」