English
日本語
中文（简体)
中文（繁體)
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
いつもの生活に世界のスパイスを。
もしくは
講師登録はこちら
Emi Mori 講師のコラム
捨て犬だった彼
今週のテーマ:
私の愛するペットについて
2021年8月16日
This is my late pet animal named "Ryu".
He was an abandoned puppy on a rainy street.
弱り切った子犬、そのままにはしておけませんでした。
Taking a look at the puppy in a frail condition,
my mother was speechless.
「庭のどこにお墓をつくればいいのって思ったよ」とは後日談。
He came to and grew up into a robust dog.
Faithful, playful, and intelligent, that's exactly he was!
家族にとって彼は、息子であり、弟であり、ビタミン剤でもありました。
He lived to be 18 and died in his sleep on tatami mats.
He left us over 10 years ago, but still exists in our memories.
この歌を聴くたびに、彼と歩いたあぜ道を思い出します。
https://youtu.be/GNBWQgyGdiQ
筆者
