กระถางคบเพลิง 聖火台ニュースのタイ語⑦

2021年7月24日

こんにちは。
日本語・タイ語講師の Haruhi です。

ニュースで見かけたタイ語を紹介します。

今回の単語は
กระถางคบเพลิง 　　　
kràthǎaŋ khóp phləəŋ

　　　　　　　　　　　　　　　　
　　単語の意味
กระถาง　kràthǎaŋ 　（植木などの）鉢

คบ　　　　khóp 　　　たいまつ

　　เพลิง 　 phləəŋ 　　火、炎

訳：聖火台

例　กระถางคบเพลิงโอลิมปิก 　オリンピックの聖火台

オリンピックの開会式で点火された聖火が、東京の臨海地区に設置された聖火台でともされています。
オリンピック組織委員会がこの聖火台の観覧自粛を呼びかけていると言うニュースからの引用です。

＊今回は、こちらの記事から単語を選びました。
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/th/news/310896/

＊カタカナ表記はタイ語の音を正しく表せませんが、参考まで書きました。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ニュースを題材にタイ語を学ぶレッスンをやっています。
興味のある方はこちらからどうぞ。
https://cafetalk.com/lessons/detail/?id=211448&lang=ja　
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　　

為您的日常生活增添色彩。

Haruhi 講師的專欄