4月7日の記者会見（安倍総理）で日本語の勉強

2020年4月11日

こんにちは。
日本語・タイ語講師の Haruhiです。

４月７日の安倍総理大臣の記者会見（緊急事態宣言）は見ましたか？

私が一番印象に残ったのは、イタリアの記者さんが言った「一か八かの賭け」（いちかばちかのかけ）という言葉です。

一か八か（の賭け）　

読み方：いちかばちか（のかけ）
意味　：成功するか失敗するかわからない・自信がないけどやってみる

例文① 一か八か田村さんに告白してみます！
　　② 新商品が売れるかどうかは、一か八かの賭けだな。　
　　　　
似た言葉で「運を天にまかせる」（うんをてんにまかせる）もあります。

どちらも「成功するか失敗するかわからないけど、やってみよう！」という気持ちの時に使えます。

みなさんの検定試験が一か八かの賭けにならないように、コツコツと勉強しましょうね。